중국어 회화에서 "今天终于闹明白是什么事了" (jīn tiān zhōng yú nào míng bái shì shén me shì le) 사용법
今天终于闹明白是什么事了
오늘 드디어 그게 뭔지 알았어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
5:03
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我来玛治这么长时间 我一直奇怪一个事 | wǒ lái mǎ zhì zhè me zhǎng shí jiān wǒ yì zhí qí guài yí gè shì | 제가 마즈현에 온 지 꽤 됐는데 줄곧 이상한 점이 하나 있었거든요 |
| 2▶ | 今天终于闹明白是什么事了 | jīn tiān zhōng yú nào míng bái shì shén me shì le | 오늘 드디어 그게 뭔지 알았어요 |
| 3 | 什么奇怪 | shén me qí guài | 뭐가 이상한데? |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā guī jǔ hái tǐng qí guài zhè yào huài rén yào jìn nǐ lái gàn má de집안 규칙이 참 이상하다고 - 나쁜 놈이라도 침입... - 여긴 왜 왔어?
HSK 4
0:03s
pāi zhī qián yě bù gēn wǒ shuō yī shēng wǒ tóu fà dōu shì luàn zāo zāo de찍는다고 나한테 말이라도 하지 머리도 엉망이잖아
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎo shí hòu lǎo qù yǒu rén shuō guò nǐ huà hěn duō ma어릴 때 자주 갔었거든요 말 많다는 소리 들어 본 적 있어?
HSK 6
0:03s
zhēn de yǒu hǎo duō rén shuō hái hái yǒu hǎo duō rén dōu jué de wǒ rén tè hǎo그런 말 많이 들었어요 그리고 또 많은 사람들이 제가 사람이 참 괜찮고
HSK 4
0:03s
tè bié rè qíng nǐ yīng gāi yě gǎn shòu dào le shì ba shì ba정 많다고 하더라고요 경관님도 느꼈을 거예요 맞죠?
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ jué de wǒ jiù shì zhí yè bìng wǒ bù néng ràng huà diào dì shàng근데 제 생각엔 직업병인 것 같아요 전 대화가 끊기면 안 돼요
HSK 4
0:03s
jiù shì bù néng lěng chǎng nǐ kàn zán shì bù méi lěng chǎng분위기가 싸해지면 안 되죠 봐요, 우리 안 어색하잖아요
HSK 2
0:03s
bāo jiǎo zi xǐ huān chī ma xǐ huān xǐ huān mā tā hái yǒu shì ne만두 빚은 거 좋아해? 네, 좋아해요 엄마 샤오 기자는 볼 일이 있대요
HSK 3
0:03s
