중국어 회화에서 "敌军当前 谈什么拖累?" (dí jūn dāng qián tán shén me tuō lěi ?) 사용법

jūndāngqián shénmetuōlěi

적들이 코앞인데 신세라니요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:48
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们苍木寨虽是山匪 却也知晓什么是大义wǒ men cāng mù zhài suī shì shān fěi què yě zhī xiǎo shén me shì dà yì창목채는 비록 산적이지만 대의는 알고 있습니다
2敌军当前 谈什么拖累?dí jūn dāng qián tán shén me tuō lěi ?적들이 코앞인데 신세라니요
3我对苍木寨的承诺一直有效wǒ duì cāng mù zhài de chéng nuò yì zhí yǒu xiào제가 창목채에 한 약조는 여전히 유효합니다

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
那自然 这孩子是我从小看着长大的
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà de물론이죠, 어릴 때부터 그 아이가 자라는 걸 봤습니다

难道是我大楚边军又没信心吗?
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ?‪설마 우리 대초 변방군을 못 믿겠다는 것인가?

‪…有什么不可能的?
HSK 1
0:03s
‪… yǒu shén me bù kě néng de ?- 뭔가 이상하지 않나? - 아직 가능성은 있네 어찌 이런 일이 생긴 거지?

不愧是将军的女儿 快将军报呈上来
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng lái역시 장군의 따님이십니다 어서 군보를 올려라

将军 长公主这一仗打得漂亮
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàng장군, 장공주께서 이번에 정말 잘 싸우셨습니다

咱们楚家女真是好样的 - 就是 - 就是
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shì우리 초씨 가문 여인은 정말 대단합니다 - 맞습니다 - 맞습니다