중국어 회화에서 "这是打开自家后院 引狼入室" (zhè shì dǎ kāi zì jiā hòu yuàn yǐn láng rù shì) 사용법
这是打开自家后院 引狼入室
이건 뒷문을 열어 늑대를 불러들인 격이다
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
2:50
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为何没有走漏一点风声？ 除了萧珣还能有谁？ | wèi hé méi yǒu zǒu lòu yì diǎn fēng shēng ？ chú le xiāo xún hái néng yǒu shuí ？ | 왜 아무런 소식도 없던 겁니까? 소순 말고 또 누가 있겠나? |
| 2▶ | 这是打开自家后院 引狼入室 | zhè shì dǎ kāi zì jiā hòu yuàn yǐn láng rù shì | 이건 뒷문을 열어 늑대를 불러들인 격이다 |
| 3 | 既然他们在东西南门 各占兵五百 | jì rán tā men zài dōng xī nán mén gè zhàn bīng wǔ bǎi | 저들이 동서남문에 각 오백 명씩 주둔했으니 |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà de물론이죠, 어릴 때부터 그 아이가 자라는 걸 봤습니다
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng lái역시 장군의 따님이십니다 어서 군보를 올려라
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shì우리 초씨 가문 여인은 정말 대단합니다 - 맞습니다 - 맞습니다