중국어 회화에서 "您打发人来说留间房 就又来贵客" (nín dǎ fā rén lái shuō liú jiān fáng jiù yòu lái guì kè) 사용법
您打发人来说留间房 就又来贵客
사람을 보내 방 하나를 비워 두라 하신 뒤 귀한 손님이 오셔서
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
14:48
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是有人包场了 让您说着了 今儿一早 | kě shì yǒu rén bāo chǎng le ràng nín shuō zhe le jīn ér yī zǎo | 누가 가게를 통째로 빌린 건가요? 전주님 말씀이 맞았습니다 오늘 아침에 |
| 2▶ | 您打发人来说留间房 就又来贵客 | nín dǎ fā rén lái shuō liú jiān fáng jiù yòu lái guì kè | 사람을 보내 방 하나를 비워 두라 하신 뒤 귀한 손님이 오셔서 |
| 3 | 想要将整个林下斋 包下来 小的说东家订了 | xiǎng yào jiāng zhěng gè lín xià zhāi bāo xià lái xiǎo de shuō dōng jiā dìng le | 임하재 전체를 빌리겠다고 하시더군요 제가 전주님이 예약하셨다고 하니 |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ qù cháo jiě ér nà ér zǒu yī tàng zhè lǐ nǐ xiān yìng fù yī xià난 금조 처소에 다녀올 테니 여긴 네가 처리하고 있거라
HSK 6
0:03s
yáo fū rén mǎ shàng jiù yào dào le nín zěn me néng zǒu ne bié luō suo요 부인이 곧 오실 텐데 자리를 뜨시면 어떡해요? 말이 많구나
HSK 5
0:03s
lǎo yé zhè yǒu shén me bù tuǒ ya zhè bù dōu shāng liáng hǎo de ma나리, 뭐가 문제라는 거예요? 이미 얘기 다 끝났잖아요
HSK 6
0:03s
bù zhī lǎo tài tài hái yǒu duō jiǔ cái néng huí lái a[요 부인, 요평의 아내] 어르신께서는 언제쯤 돌아오실까요?
