중국어 회화에서 "我才知道自己造下了杀孽" (wǒ cái zhī dào zì jǐ zào xià le shā niè) 사용법

wǒ我cái才zhī知dào道zì自jǐ己zào造xià下le了shā杀niè孽

내가 살생의 업보를 저질렀음을 알았소

HSK Vocabulary
我H1知道H1自己H2了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
22:01
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那时nà shí그제야
2▶我才知道自己造下了杀孽wǒ cái zhī dào zì jǐ zào xià le shā niè내가 살생의 업보를 저질렀음을 알았소
3只是当时我不知道 那是蛟族zhǐ shì dāng shí wǒ bù zhī dào nà shì jiāo zú다만 그땐 그들이 교족이라는 것을 몰랐소

More Clips From Episode

Total 29 clips (Page 2 of 2)
唤得人心都化了
HSK 5
0:03s
唤得人心都化了
huàn dé rén xīn dōu huà le어찌나 애교를 부리던지 마음이 다 녹아내렸지

还在一旁急得跳脚呢
HSK 7
0:03s
还在一旁急得跳脚呢
hái zài yī páng jí dé tiào jiǎo ne옆에서 발을 동동 구르며 질투하고

你非逼着我大半夜的 背着他去找大夫
HSK 7
0:03s
你非逼着我大半夜的 背着他去找大夫
nǐ fēi bī zhe wǒ dà bàn yè de bèi zhe tā qù zhǎo dà fū당신이 한밤중에 날 다그쳐서 아이를 업고 의원을 찾아가서

还有人吃自己的醋呢
HSK 6
0:03s
还有人吃自己的醋呢
hái yǒu rén chī zì jǐ de cù ne자신을 질투하는 사람도 있었소

有了贪念 人就容易犯傻
HSK 3
0:03s
有了贪念 人就容易犯傻
yǒu le tān niàn rén jiù róng yì fàn shǎ탐욕이 생기면 인간은 쉽게 어리석어지는 법이오

你才是傻子
HSK 1
0:03s
你才是傻子
nǐ cái shì shǎ zi당신이야말로 바보군

能戴一生一世那种
HSK 4
0:03s
能戴一生一世那种
néng dài yì shēng yí shì nà zhǒng평생토록 찰 수 있는 걸로 말이오

我只能自己面对
HSK 4
0:03s
我只能自己面对
wǒ zhǐ néng zì jǐ miàn duì나 홀로 감당해야 하오

我一定把你带回来
HSK 3
0:03s
我一定把你带回来
wǒ yí dìng bǎ nǐ dài huí lái내가 당신을 꼭 데려오겠소

Previous