홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "三个 副的 没水喝啊" (sān gè fù de méi shuǐ hē a) 사용법

三个 副的 没水喝啊

sān gè fù de méi shuǐ hē a

(부진장이 셋이라) (좀 많네요)

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
38:28
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1书记 你收缩压 都一百四十多了 你要注意shū jì nǐ shōu suō yā dōu yì bǎi sì shí duō le nǐ yào zhù yì(서기님) (혈압이) (의무실) (140 넘습니다) (조심해야 해요)
2三个 副的 没水喝啊sān gè fù de méi shuǐ hē a(부진장이 셋이라) (좀 많네요)
3今日同饮庆功酒 李秋萍来当这个镇长jīn rì tóng yǐn qìng gōng jiǔ lǐ qiū píng lái dāng zhè ge zhèn zhǎng(축하주 한잔합시다) (리추핑이 진장이 된다고요?)

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 2 of 5)
就跟我说不行 书记 我想干 我愿意干
HSK 7
0:03s
jiù gēn wǒ shuō bù xíng shū jì wǒ xiǎng gàn wǒ yuàn yì gàn안 된다고 해? 서기님, 저도 하고 싶어요
我是说时间上 时间上真的赶不及 你少废话
HSK 7
0:03s
wǒ shì shuō shí jiān shàng shí jiān shàng zhēn de gǎn bù jí nǐ shǎo fèi huà그런데 시간이 시간이 정말 부족하다고요 쓸데없는 소리 집어치워
我们得尊重规律吧 这是科学依据 科学依据
HSK 5
0:03s
wǒ men dé zūn zhòng guī lǜ ba zhè shì kē xué yī jù kē xué yī jù규칙을 생각해야죠 과학적인 근거요 과학적 근거라고요
这是我愿意的吗 这是老天爷决定的
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ yuàn yì de ma zhè shì lǎo tiān yé jué dìng de내가 그러라고 한 거야? 태풍이 오는데 어떡해?
人定胜天 你懂吗 我们是在跟台风赛跑
HSK 7
0:03s
rén dìng shèng tiān nǐ dǒng ma wǒ men shì zài gēn tái fēng sài pǎo사람의 의지가 하늘을 이겨 우린 태풍과 싸우고
跟时间赛跑 我们现在唯一能做的
HSK 7
0:03s
gēn shí jiān sài pǎo wǒ men xiàn zài wéi yī néng zuò de시간과 싸워야 해 우리가 지금 할 수 있는 건
那这三天咱们全力以赴 大家都别睡觉了
HSK 7
0:03s
nà zhè sān tiān zán men quán lì yǐ fù dà jiā dōu bié shuì jiào le사흘 동안 최선을 다하시죠 잠도 자지 말고
咱们一定竭尽全力
HSK 7
0:03s
zán men yí dìng jié jìn quán lì최선을 다해봅시다
您放心吧
HSK 3
0:03s
nín fàng xīn ba걱정하지 마세요
月海有我在
HSK 1
0:03s
yuè hǎi yǒu wǒ zài웨하이는 내가 지킬게요
我不会走的
HSK 2
0:03s
wǒ bú huì zǒu de나 안 가요
比谁睡得最少 谁干得最多
HSK 3
0:03s
bǐ shuí shuì dé zuì shǎo shuí gàn dé zuì duō(누가 더 적게 자는지) (누가 일을 더 많이 하는지 비겼다)
拆迁不是给了他 足够的补偿费吗
HSK 7
0:03s
chāi qiān bú shì gěi le tā zú gòu de bǔ cháng fèi ma철거하면 보상을 충분히 해주잖아요?
海螺叔可高兴了 是吗
HSK 3
0:03s
hǎi luó shū kě gāo xìng le shì ma너무 좋아하시던데요? 그래요?
放心吧 都安排好了
HSK 4
0:03s
fàng xīn ba dōu ān pái hǎo le걱정 마, 다 준비했으니까
和这个文件啊 档案的 一定要分开放 对吧
HSK 6
0:03s
hé zhè ge wén jiàn a dàng àn de yí dìng yào fēn kāi fàng duì ba문서, 서류는 따로 담아야 한다고요
你们这样子搞乱的话 我们搬家不能影响工作 对吧
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè yàng zi gǎo luàn de huà wǒ men bān jiā bù néng yǐng xiǎng gōng zuò duì ba이렇게 섞으면 안 돼 이사하고 업무에 지장 있으면 안 된다고
还有啊 你这个上面要分门别类 你要贴清楚
HSK 5
0:03s
hái yǒu a nǐ zhè ge shàng miàn yào fēn mén bié lèi nǐ yào tiē qīng chǔ그리고 분류해야 해 박스에 담긴 게 뭔지 적어야 한다고
箱子里面有什么 要搞错的话 到时候扣你们奖金的
HSK 6
0:03s
xiāng zi lǐ miàn yǒu shén me yào gǎo cuò de huà dào shí hòu kòu nǐ men jiǎng jīn de박스에 담긴 게 뭔지 적어야 한다고 잘못하면 나중에 보너스 깎을 거야
你越说越乱 怎么乱了 老解 我跟你讲 这个工作
HSK 4
0:03s
nǐ yuè shuō yuè luàn zěn me luàn le lǎo jiě wǒ gēn nǐ jiǎng zhè ge gōng zuò말하면 할수록 더 복잡해요 왜 복잡한데요, 셰 진장 이 일은