중국어 회화에서 "自从阿爷去世 阿娘悲痛欲绝" (zì cóng ā yé qù shì ā niáng bēi tòng yù jué) 사용법
自从阿爷去世 阿娘悲痛欲绝
아버지께서 돌아가신 뒤 어머니는 너무 슬퍼하셨습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 或是劝说一下你阿娘 | huò shì quàn shuō yī xià nǐ ā niáng | 어머니를 설득해 보았다든가 |
| 2▶ | 自从阿爷去世 阿娘悲痛欲绝 | zì cóng ā yé qù shì ā niáng bēi tòng yù jué | 아버지께서 돌아가신 뒤 어머니는 너무 슬퍼하셨습니다 |
| 3 | 欲追随阿爷于黄泉之下 她几次自尽 皆被拦了下来 | yù zhuī suí ā yé yú huáng quán zhī xià tā jǐ cì zì jìn jiē bèi lán le xià lái | 아버지를 따라가겠다고 하셨죠 몇 번이나 자결하려 한 걸 모두 막아 냈어요 |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
dōu zhēng zhe qiǎng zhe yào cóng zhōu gū gū nà lǐ mǎi xiāo xī그래서 앞다퉈 주 고고에게 정보를 사려 했고요
HSK 4
0:03s