중국어 회화에서 "是咱们厂的吗" (shì zán men chǎng de ma) 사용법
是咱们厂的吗
우리 공장 직원인가?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
38:12
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那个姑娘是谁啊 | nà ge gū niáng shì shuí a | 저 여자 누구야? |
| 2▶ | 是咱们厂的吗 | shì zán men chǎng de ma | 우리 공장 직원인가? |
| 3 | 不是 江城大学的吧 | bú shì jiāng chéng dà xué de ba | 아니에요 장청 대학 학생일 걸요 |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 8 of 12)fù shè zhǎng méi gōng fu jiē dài nǐ men zhè yàng de푸 사장은 아무나 접대할 시간 없어요 fù shè zhǎng méi gōng fu zhèng shè zhǎng yě xíng a부 사장이 시간 없으면 사장님이라도 됩니다 gǎn jǐn zǒu a bù rán wǒ ràng rén bǎ nǐ qǐng chū qù wǒ bù zǒu얼른 가요 사람을 불러 쫓아내기 전에 저는 안 가요 wǒ xiàn zài hái zhù zài yī yuàn ne저 아직도 병원에 있거든요 wǒ zài zǒu láng shàng dōu tīng jiàn le복도에까지 다 들려요 fù shè zhǎng nín lái de zhèng hǎo zhè yǒu rén hú nào fēi yào jiàn nín푸 사장님 마침 잘 오셨어요 이 사람이 사장님을 만나겠다고 난리예요 zěn me shì nǐ a lái lǐ biān tán어떻게 왔어? 자 들어와 zěn me jiào tā shū shū a아니, 아저씨라고 부르네 jīn tiān nà ge zhǎo wú jiào shòu de rén tā shì shuí a오늘 우 교수님을 찾아 온 사람이 누구예요? wéi rén qiān xùn yǒu shàn yì diǎn dōu bù xiàng dà yuàn zǐ dì겸손하고 우호적인 것이 전혀 대원자제 같지 않아요 gēn zhèng miáo hóng de gāo gàn zǐ dì혁명 가정 출신의 고위 간부 자녀죠 shuō shì gù jiāo jù tǐ de wú jiào shòu yě méi shuō shén me아는 사이래요 자세한 건 교수님도 말 안 했어요 zhè huì zhèng zài yuàn bàn liáo zhe ne지금 사무실에서 이야기 중이에요 wǒ gāng cái hái kàn zhe nǐ liǎ shuō huà ne방금 두 사람 말하는 거 봤는데 shuō nǐ shù xué hǎo선생님이 수학 잘한대요 nǐ de gōng dǐ hěn zhā shí기본기가 아주 탄탄해 dōu yǒu dú dào de jiàn jiě독특한 시각을 갖고 있어 wǒ yě hěn jiǔ méi jiàn guò wǒ bà le아버지를 못 본 지 오래됐어요 shàng yī fēng xìn hái shì bàn nián qián마지막 편지는 반 년 전에 받았어요 nǐ hūn mí de shí hòu wǒ dào yī yuàn kàn guò nǐ네가 혼수상태일 때 병원에 너 보러 갔었어 
