중국어 회화에서 "一心皆为大胤" (yī xīn jiē wèi dà yìn) 사용법
一心皆为大胤
오로지 대윤만을 위해
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
39:21
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 十六年来 老夫初心未改 | shí liù nián lái lǎo fū chū xīn wèi gǎi | 나는 16년간 초심을 잃지 않고 |
| 2▶ | 一心皆为大胤 | yī xīn jiē wèi dà yìn | 오로지 대윤만을 위해 |
| 3 | 光明正大 | guāng míng zhèng dà | 떳떳하고 정당하게 살아왔소 |
More Clips From Episode
Total 224 clips (Page 5 of 12)méi xiǎng dào shì jì zhōu lái de dà guān제주에서 오신 높은 관리셨군요 dìng huì chá míng suǒ yǒu zéi rén de shēn fèn반드시 모든 도적의 신원을 밝혀 wǒ zhī xiǎo bàn àn bù yí duō wèn수사에 대해 여쭙는 게 실례인 줄은 아오나 kě jiā zhōng bāo mèi shàng xiǎo집에 아직 어린 여동생이 있어서요 nián hòu jiù chū qù bì bì fēng tou ne잠시 피할까 생각 중이에요 jiù shì pà xiàng jīn wǎn zhè yàng de shì qíng zài fā shēng또 일어날까 봐 두려워서 떠나려고요 wǒ huì zài cūn lǐ bèi zú le guān bīng마을에 관군을 충분히 배치해서 zì rán huì bǎo hù hǎo nǐ yǔ nǐ jiā rén de ān quán낭자와 가족들의 안전을 지켜주겠소 lǐ dà rén nín zhēn shì huó pú sà대인께선 정말 살아 있는 보살이세요 yǒu nín zhè jù huà wǒ men jiù fàng xīn le말씀만으로도 저희는 안심이 됩니다 sōu āi jiā āi hù sōu qǐ lái kuài수색해라 집마다 샅샅이 뒤져 jīn tiān yí dìng gěi bǎi xìng yí gè jiāo dài오늘 반드시 백성들에게 답을 줄 것이다 yí gè zéi rén dōu bù xǔ fàng guò도적 한 놈도 놓쳐선 안 된다 bù xiǎng zài cǐ yù jiàn lǐ dà rén예서 대인을 뵐 줄 몰랐습니다 jū rán gǎn sī jì wǔ ān hóu감히 몰래 무안후의 제사를 지내다니 dà lǎo yé zhè shì wǒ jiā zhái yuàn제 집입니다 zhè dà yìn lǜ fǎ yǒu guī dìng대윤율에 무안후의 제사를 lái a bǎ tā bǎng huí qù여봐라 번장옥을 묶어서 끌고 가라 zhè huí nǐ shì rén zāng bìng huò le이번엔 빼도 박도 못 하겠구나 
