중국어 회화에서 "不可不慎之啊" (bù kě bù shèn zhī a) 사용법

shènzhīa

신중해야지요

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:21
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这焉州军关乎着边境的安危zhè yān zhōu jūn guān hū zhuó biān jìng de ān wēi언주군은 국방 안위와 직결되니
2不可不慎之啊bù kě bù shèn zhī a신중해야지요
3魏相那既有万全之策wèi xiāng nà jì yǒu wàn quán zhī cè위 승상께서 만전을 기하셨을텐데

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 9 of 10)
殷娘子 我的面呢
HSK 1
0:03s
yīn niáng zǐ wǒ de miàn ne은씨 아주머니, 내 국수는요?

如果那姓郭的再敢欺负你
HSK 7
0:03s
rú guǒ nà xìng guō de zài gǎn qī fù nǐ곽구가 또 건드리면

这么粗陋的陷阱都能上当
HSK 7
0:03s
zhè me cū lòu de xiàn jǐng dōu néng shàng dàng이렇게 허술한 덫에 걸린다니

此时也不该节外生枝
HSK 5
0:03s
cǐ shí yě bù gāi jié wài shēng zhī이럴 때 일을 벌일 필요는 없지

反正也找不出几件贵重物件
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng yě zhǎo bù chū jǐ jiàn guì zhòng wù jiàn어차피 귀한 물건도 몇 개 없을 거야

这次地契再找不到
HSK 1
0:03s
zhè cì dì qì zài zhǎo bú dào이번에도 땅문서를 못 찾으면

王叔今日看着颇忙
HSK 7
0:03s
wáng shū jīn rì kàn zhe pǒ máng오늘은 꽤 바빠 보이시니

我就不再多叨扰了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù bù zài duō tāo rǎo le더는 폐 끼치지 않을게요 [관아]

过户的事麻烦您能不能
HSK 4
0:03s
guò hù de shì má fán nín néng bù néng[관아] 명의 이전 건은 수고스럽겠지만 아저씨가...

已经把状纸递上去了
HSK 5
0:03s
yǐ jīng bǎ zhuàng zhǐ dì shàng qù le이미 소장을 올렸어

这最迟十日就要升堂了
HSK 4
0:03s
zhè zuì chí shí rì jiù yào shēng táng le늦어도 열흘 안에는 재판이 열릴 테니

您早些过来喝喜酒
HSK 7
0:03s
nín zǎo xiē guò lái hē xǐ jiǔ일찍 오셔서 잔치를 즐겨 주세요

还有一件事想麻烦您
HSK 4
0:03s
hái yǒu yī jiàn shì xiǎng má fán nín[청평현 관아] 부탁드릴 게 하나 더 있어요

我夫婿身上的银钱和路引
HSK 1
0:03s
wǒ fū xù shēn shàng de yín qián hé lù yǐn[청평현 관아] 제 서방님이 가진 돈과 통행증을

他马上要入赘于我了
HSK 6
0:03s
tā mǎ shàng yào rù zhuì yú wǒ le곧 제 데릴사위가 될 사람이니

我想替他补办个路引
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng tì tā bǔ bàn gè lù yǐn통행증을 재발급해 주고 싶어서요

这撞在抓流民的档口上
HSK 5
0:03s
zhè zhuàng zài zhuā liú mín de dàng kǒu shàng유민들을 단속하는 시기라

不过旧日你爹对我有恩
HSK 7
0:03s
bù guò jiù rì nǐ diē duì wǒ yǒu ēn그래도 옛날에 네 아버지께 은혜를 입었으니

你这个忙我一定会帮的
HSK 3
0:03s
nǐ zhè ge máng wǒ yí dìng huì bāng de네 부탁은 꼭 들어줄게

还好有王叔在衙门当差
HSK 1
0:03s
hái hǎo yǒu wáng shū zài yá mén dāng chāi아저씨가 관아에 계셔서 정말 다행이에요