중국어 회화에서 "如此灭绝人寰之事" (rú cǐ miè jué rén huán zhī shì) 사용법

rú如cǐ此miè灭jué绝rén人huán寰zhī之shì事

천인공노할 짓을 했는데 마땅히 엄하게 벌해야지

HSK Vocabulary
如此H5事H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
44:34
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1娘子可有求情？niáng zǐ kě yǒu qiú qíng ？폐하께서 판결을 내리실 때 마마께서 선처를 구하셨습니까?
2▶如此灭绝人寰之事rú cǐ miè jué rén huán zhī shì천인공노할 짓을 했는데 마땅히 엄하게 벌해야지
3理应严惩lǐ yīng yán chéng천인공노할 짓을 했는데 마땅히 엄하게 벌해야지

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
即便诛连于我 也是应该
HSK 6
0:03s
即便诛连于我 也是应该
jí biàn zhū lián yú wǒ yě shì yīng gāi내가 연좌된다 해도 할 말이 없거늘

我怎么会有颜面去求情呢？
HSK 1
0:03s
我怎么会有颜面去求情呢？
wǒ zěn me huì yǒu yán miàn qù qiú qíng ne ？내가 무슨 낯짝으로 선처를 구하겠느냐?

娘子对这件事的内情全然不知
HSK 1
0:03s
娘子对这件事的内情全然不知
niáng zǐ duì zhè jiàn shì de nèi qíng quán rán bù zhī마마께선 내막을 전혀 모르셨고

悉心照顾我 十几年来待我如己出
HSK 5
0:03s
悉心照顾我 十几年来待我如己出
xī xīn zhào gù wǒ shí jǐ nián lái dài wǒ rú jǐ chū십수 년간 저를 친자식처럼 길러주셨는데

怎会后悔？ 你是我的孩子
HSK 4
0:03s
怎会后悔？ 你是我的孩子
zěn huì hòu huǐ ？ nǐ shì wǒ de hái zi어찌 후회하겠느냐? 너는 내 자식이다

我哪儿都不去 就陪着你
HSK 4
0:03s
我哪儿都不去 就陪着你
wǒ nǎ ér dōu bù qù jiù péi zhe nǐ아무 데도 안 갑니다 마마 곁에 있겠습니다

Previous