중국어 회화에서 "她独自背负仇恨活了15年" (tā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián) 사용법
她独自背负仇恨活了15年
공주는 홀로 원한을 짊어지고 십오 년을 살았네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
3:44
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但你跟公主大婚在即 何必要在此刻动手啊？ | dàn nǐ gēn gōng zhǔ dà hūn zài jí hé bì yào zài cǐ kè dòng shǒu a ？ | 한데 소 형은 공주님과 혼사가 코앞인데 어찌하여 지금 손을 쓰려는 게요? |
| 2▶ | 她独自背负仇恨活了15年 | tā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián | 공주는 홀로 원한을 짊어지고 십오 년을 살았네 |
| 3 | 我希望可以在大婚之前 为她了却旧事 这样她 | wǒ xī wàng kě yǐ zài dà hūn zhī qián wèi tā liǎo què jiù shì zhè yàng tā | 나는 혼사를 치르기 전에 공주의 숙원을 풀고 싶네 그래야 그 사람도 다른 삶을 살 수 있겠지 |
