"叶府人多眼杂" (yè fǔ rén duō yǎn zá) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

叶府人多眼杂

yè fǔ rén duō yǎn zá

엽가는 보는 사람이 많으니

HSK Vocabulary

人H1 多H1 眼H5 杂H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

15:20

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	此物关系重大	cǐ wù guān xì zhòng dà	그건 아주 중요한 물건이오
2▶	叶府人多眼杂	yè fǔ rén duō yǎn zá	엽가는 보는 사람이 많으니
3	若再出任何差池你们满门的性命都不能够抵偿	ruò zài chū rèn hé chā chí nǐ men mǎn mén de xìng mìng dōu bù néng gòu dǐ cháng	혹여 차질이라도 생긴다면 집안 식구 모두 목숨을 내놔도 감당 못 할 것이오

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 5 of 5)

HSK 4

0:03s

国公是否过虑了

guó gōng shì fǒu guò lǜ le국공께서 지나치게 걱정하시는 것 같군요

HSK 4

0:03s

苍北众卫士悲愤交加

cāng běi zhòng wèi shì bēi fèn jiāo jiā창북의 호위들이 분노와 비통을 참지 못하고 있습니다

HSK 5

0:03s

只不过是表面上的信团信使

zhǐ bù guò shì biǎo miàn shàng de xìn tuán xìn shǐ시선을 돌리기 위한 전령에 불과하겠지

HSK 7

0:03s

此乃泼天大祸

cǐ nǎi pō tiān dà huò이는 큰 재앙일세

HSK 7

0:03s

立世之基便是护持天地正道

lì shì zhī jī biàn shì hù chí tiān dì zhèng dào천하의 정도를 지키고 나라의 질서를 수호하는 것을

HSK 7

0:03s

又能给朝野上下交代的结果

yòu néng gěi cháo yě shàng xià jiāo dài de jié guǒ조정 대신들을 납득시킬 수 있는 결과가 필요하네

老夫大概看得出此案背后必有蹊跷

HSK 7

0:03s

老夫大概看得出此案背后必有蹊跷

lǎo fū dà gài kàn dé chū cǐ àn bèi hòu bì yǒu qī qiāo나도 이 사건이 석연치 않은 건 아네

HSK 4

0:03s

我会在苍北军惊涛压境之前

wǒ huì zài cāng běi jūn jīng tāo yā jìng zhī qián창북군이 침범하기 전까지

HSK 5

0:03s

还要看她自身的造化

hái yào kàn tā zì shēn de zào huà정왕비 자신의 운명에 달렸네

HSK 5

0:03s

能否寻找出扭转乾坤的证据

néng fǒu xún zhǎo chū niǔ zhuǎn qián kūn de zhèng jù사건을 뒤집을 수 있는 증거를 찾아야 하네

HSK 2

0:03s

我不知道她这么做是为什么

wǒ bù zhī dào tā zhè me zuò shì wèi shén me소취접이 왜 그런 짓을 했는지 모르겠지만

HSK 3

0:03s

干了很多伤天害理的事

gàn le hěn duō shāng tiān hài lǐ de shì몹쓸 짓을 많이 저지르게 했어요