중국어 회화에서 "怎敢与太子殿下比肩" (zěn gǎn yǔ tài zi diàn xià bǐ jiān) 사용법
怎敢与太子殿下比肩
감히 어찌 형님과 비교가 되겠습니까
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
29:01
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我区区一个成王 | wǒ qū qū yí gè chéng wáng | 전 일개 성왕인데 |
| 2▶ | 怎敢与太子殿下比肩 | zěn gǎn yǔ tài zi diàn xià bǐ jiān | 감히 어찌 형님과 비교가 되겠습니까 |
| 3 | 太子殿下 成王殿下 大臣们 在殿外候着了 | tài zi diàn xià chéng wáng diàn xià dà chén men zài diàn wài hòu zhe le | 태자 전하 성왕 전하 대신들이 전각 밖에서 기다리고 있습니다 |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s
xíng xiōng zhī rén shì zài nǎ ér bǎ tā men lǔ zǒu de zhèng fǔ yǐn mò jí범인은 어디서 이들을 납치했을까요? 정 부윤, 조급해 마시오
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè lèi rén tōng cháng huì zhǎo zì jǐ shú xī de dì fāng zuò àn이런 유형의 사람들은 대개 자신이 익숙한 곳에서 범행을 저지르고
HSK 7
0:03s
tā jǐn gé bàn yuè jiù yào zuò àn yī cì ruò shì dú lì jīng yíng cái féng pù범인은 보름마다 범행을 저지르고 있소 재봉소를 혼자 운영한다면
HSK 7
0:03s
bù kě néng yǒu shí jiān mǎn jīng chéng dì xún zhǎo shòu hài rén경성을 돌아다니며 피해자를 물색할 시간이 없을 것이오
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
bèi zhe jìn bǎi lái jīn de shī shēn yí gè shí chén zǒu sì wǔ lǐ dì100근에 달하는 시체를 메고 한 시진에 4-5리를 걷는 건
HSK 5
0:03s
shèng xià de shí jiān zhèng hǎo kě yǐ huí dào zhù suǒ xiū zhěng kāi yè남은 시간에 거처로 돌아가 휴식을 취한 후 영업을 할 것이오
HSK 5
0:03s
zhè piàn qū yù jù lí měi gè pāo shī dì diǎn dōu zài wǔ lǐ fàn wéi nèi이 구역은 각 시체 유기 장소로부터 모두 5리 이내에 있소
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zài guò jǐ gè shí chén jiù shì xiàn qī zuì hòu yī tiān ná zhe lìng pái몇 시진 후면 약조한 기간의 마지막 날이네 이 영패를 가져가게