중국어 회화에서 "这荷包它可不是我的" (zhè hé bāo tā kě bú shì wǒ de) 사용법
这荷包它可不是我的
이 쌈지는 제 것이 아닙니다
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:32
kàn nǐ zhè hé bāo zuì jìn hǎo shì jiāng jìn a kè guān nǐ wù huì le
看你这荷包 最近好事将近啊 客官你误会了
“차고 있는 쌈지를 보니 곧 좋은 일이 있는 건가? 손님, 오해하셨어요”
LINE 0218:35
PLAYING SCENEzhè这
hé荷
bāo包
tā它
kě可
bú不
shì是
wǒ我
de的
“이 쌈지는 제 것이 아닙니다”
LINE 0318:37
shì qián xiē rì zi yǒu gè xiǎo niáng zǐ guò lái hē zhōu bù xiǎo xīn luò wǒ zhè de
是前些日子有个小娘子过来喝粥 不小心落我这的
“며칠 전에 어떤 낭자가 어죽을 먹으러 왔다 놔두고 갔습니다”
Show Information