중국어 회화에서 "担不起 担不起" (dān bù qǐ dān bù qǐ) 사용법
担不起 担不起
못 감당하죠
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
33:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 担得起吗 | dān dé qǐ ma | 비서가 감당할 수 있겠어요? |
| 2▶ | 担不起 担不起 | dān bù qǐ dān bù qǐ | 못 감당하죠 |
| 3 | 碰上你这种领导真是倒霉死 | pèng shàng nǐ zhè zhǒng lǐng dǎo zhēn shì dǎo méi sǐ | 당신 같은 상사 만나서 정말 재수 없네요 |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 8 of 10)jiù xiān bù péi dà jiā chī fàn le식사는 못 할 것 같습니다 zhēn shì yí hàn a zhè yī cì bù néng liú xià lái이번에 함께 못 해서 정말 아쉽네요 bù zhī dào zǎo dǎ suàn hǎo le ne hái shì yīn wèi tā lí de hūn우리 회장님은 진작에 마음먹었나 봐 저 여자 때문에 이혼까지 했어 tā qí shí tā xiàn zài a jiù shì dǒng shì zhǎng de wèi hūn qī사실 지금 회장님 약혼녀야 wǒ gū jì ya yào bù le duō zhǎng shí jiān a tā men yào bàn xǐ shì la머지않아서 결혼식 올릴 거 같아 nǐ gāng gāng biǎo xiàn dé tài shuài le gēn kāi guà le yī yàng gěi nǐ diǎn gè zàn방금 너무 멋졌어요 완전 무적이었어요 엄지 척 qiáo nǐ nà méi jiàn guò shì miàn de yàng zhè jiù shuài le세상 물정을 모르시네 이 정도로 멋져요? wèi shī wǒ yào shì nǎ tiān zhēn de kāi guà le내가 진짜 무적이었으면 nǐ bù dé kū tiān hǎn dì qiú wǒ bié tài shuài울고불고 난리치면서 제발 그러지 말라고 말렸을걸요 hái hǎo méi chī fàn bù rán wǒ gāi tǔ le밥을 안 먹어서 다행이지 하마터면 토할 뻔했어요 guān xīn zhōng wǔ chī shén me관신 씨, 점심 뭐 먹을래요? suān là fěn zěn me yàng lǎo dà nǐ jīn tiān de nà ge yǎn jiǎng a쏸라펀 어때요? 오늘 보스의 발표는 그야말로 파란만장했어요 nà jiào yí gè bō lán bǎi hé오늘 보스의 발표는 그야말로 파란만장했어요 wǒ cāi shì guì lí lí tóng zhì ba xiǎng duō le구이리리 동지 같아요 착각하지 마요 wǒ nǐ jiù bù liǎo jiě ya shì ma됐어요, 그럼 나에 대해서 왜 몰라요? 그래요? huì bú huì yǒu yī zhǒng kě néng어쩌면 여자로 안 보일 가능성이 있지 않을까요? jì rán nǐ zhè me liǎo jiě nǚ rén nǐ cāi tā fā le shén me여자를 잘 안다면 구이리리가 뭐라고 보냈는지 맞혀 봐요 yì fēi zuì jìn guò dé hǎo ma(첸페이 씨, 이페이 요즘 잘 지내요? 응) 첸페이 씨, 이페이 요즘 잘 지내요? guǎn shàng qián fēi yì fēi tā yǒu méi yǒu gēn nǐ zhè me dà tí qǐ guò wǒ(첸페이 씨) 받아 (이페이가 첸페이 씨한테) 너무 큰데 (내 얘기 한 적 있어요?) bié liáo le lái lái lái wǒ gěi nǐ fā그만 보내요, 이리 줘요 내가 보내 줄게요 
