중국어 회화에서 "也像是 什么都没干一样" (yě xiàng shì shén me dōu méi gàn yī yàng) 사용법
也像是 什么都没干一样
꼭 아무것도 안 한 것 같아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
31:18
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是在想能干什么 但即使干了什么 | jiù shì zài xiǎng néng gàn shén me dàn jí shǐ gàn le shén me | 뭘 할 수 있을까 생각만 했지 근데 뭘 해도 |
| 2▶ | 也像是 什么都没干一样 | yě xiàng shì shén me dōu méi gàn yī yàng | 꼭 아무것도 안 한 것 같아 |
| 3 | 你这几天在绕口令啊 对 | nǐ zhè jǐ tiān zài rào kǒu lìng a duì | 요 며칠 말장난만 했네 응 |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
yě bù zhī dào nǐ zuì jìn shén me qíng kuàng nà nǐ ràng wǒ néng zěn me bàn요즘 어떻게 지내는지 알 수가 있어야지 나더러 어쩌라는 거야?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā kěn dìng shì xiǎng ràng wǒ kàn kàn wǒ xiàn zài chū le guó le guò dé kě hǎo le나 보라고 그런 거겠지 나 외국 나와서 이렇게 잘 산다고
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō xiàn zài péng yǒu quān jìng shì zhè zhǒng rén잘 들어 요즘 메신저에는 다 이런 애들뿐이야
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng duō tā yí gè bù duō shǎo tā yí gè yě bù shǎo사람 하나 더 있다고 달라질 것도 없고 하나 빠진다고 아쉬울 것도 없다고
HSK 7
0:03s
nǐ gàn shén me ya nǐ nǐ ná wǒ shǒu jī fā gěi shuí nǐ bié xiā dǎo gǔ너 뭐 하는 거야? 내 폰으로 누구한테 보내려고 그래? 이상한 짓 하지 마
HSK 5
0:03s
xíng le fā wán le nǐ kàn nǐ fā nǐ zì jǐ gàn má ya zhè rén shuí ya됐다, 다 보냈어 이거 봐 너한테 보내서 뭐 하게? 이 사람은 누구야?
