중국어 회화에서 "一年十个月了" (yī nián shí gè yuè le) 사용법

niánshíyuèle

1년 10개월 됐어요

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
25:22
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你来巡山队 有一年多了吧nǐ lái xún shān duì yǒu yī nián duō le ba순찰대에 온 지 1년 넘었지?
2一年十个月了yī nián shí gè yuè le1년 10개월 됐어요
3不对bú duì아니야

More Clips From Episode

Total 204 clips (Page 6 of 11)
你是啊 你朋友圈 我一条都刷不到
HSK 3
0:03s
nǐ shì a nǐ péng yǒu quān wǒ yī tiáo dōu shuā bú dào어쩐지 네 모멘트가 하나도 안 보이더라

也不知道 你最近什么情况 那你让我能怎么办
HSK 4
0:03s
yě bù zhī dào nǐ zuì jìn shén me qíng kuàng nà nǐ ràng wǒ néng zěn me bàn요즘 어떻게 지내는지 알 수가 있어야지 나더러 어쩌라는 거야?

你就不像人家Alex
HSK 6
0:03s
nǐ jiù bù xiàng rén jiā Alex넌 알렉스랑 너무 달라

天天朋友圈刷屏 谁 谁是Alex啊
HSK 2
0:03s
tiān tiān péng yǒu quān shuā píng shuí shuí shì Alex a걔는 맨날 메신저를 도배하는데 알렉스가 누군데?

这谁呀 我认识吗
HSK 5
0:03s
zhè shuí ya wǒ rèn shí ma누구야? 내가 아는 사람이야?

还娶了一个 外国的媳妇儿呢 真的啊
HSK 6
0:03s
hái qǔ le yí gè wài guó de xí fù er ne zhēn de a외국인 아내까지 얻었다더라 진짜?

这 这过得 确实挺好的
HSK 4
0:03s
zhè zhè guò dé què shí tǐng hǎo de와, 진짜로 잘 지내나 보네

推荐的好友吗
HSK 5
0:03s
tuī jiàn de hǎo yǒu ma있었잖아

他主动加的我
HSK 5
0:03s
tā zhǔ dòng jiā de wǒ걔가 먼저 친구 추가했어

他加你干吗呀 他显摆呗 他为什么
HSK 5
0:03s
tā jiā nǐ gàn má ya tā xiǎn bǎi bei tā wèi shén me걔가 언니를 왜? 자랑하려고 그랬겠지 왜겠어?

他肯定是想让我看看 我现在出了国了 过得可好了
HSK 4
0:03s
tā kěn dìng shì xiǎng ràng wǒ kàn kàn wǒ xiàn zài chū le guó le guò dé kě hǎo le나 보라고 그런 거겠지 나 외국 나와서 이렇게 잘 산다고

我跟你说 现在朋友圈 净是这种人
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō xiàn zài péng yǒu quān jìng shì zhè zhǒng rén잘 들어 요즘 메신저에는 다 이런 애들뿐이야

反正多他一个不多 少他一个也不少
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng duō tā yí gè bù duō shǎo tā yí gè yě bù shǎo사람 하나 더 있다고 달라질 것도 없고 하나 빠진다고 아쉬울 것도 없다고

你干什么呀你 你拿我手机发给谁 你别瞎捣鼓
HSK 7
0:03s
nǐ gàn shén me ya nǐ nǐ ná wǒ shǒu jī fā gěi shuí nǐ bié xiā dǎo gǔ너 뭐 하는 거야? 내 폰으로 누구한테 보내려고 그래? 이상한 짓 하지 마

不 不 我谁都不发 我发我自己
HSK 3
0:03s
bù bù wǒ shéi dōu bù fā wǒ fā wǒ zì jǐ아니야 아무한테도 안 보내 나한테 보낼 거야

行了 发完了 你看 你发你自己干吗呀 这人谁呀
HSK 5
0:03s
xíng le fā wán le nǐ kàn nǐ fā nǐ zì jǐ gàn má ya zhè rén shuí ya됐다, 다 보냈어 이거 봐 너한테 보내서 뭐 하게? 이 사람은 누구야?

哥 你在里面吗
HSK 2
0:03s
gē nǐ zài lǐ miàn ma오빠, 안에 있어?

这些天 我也联系不上他
HSK 4
0:03s
zhè xiē tiān wǒ yě lián xì bù shàng tā요즘 저도 연락이 안 되더라고요

不过我想 他的确需要休息一下
HSK 5
0:03s
bù guò wǒ xiǎng tā dí què xū yào xiū xī yī xià근데 제 생각엔 휴식이 좀 필요한 것 같아요

可能是复绿工作 压力比较大吧
HSK 4
0:03s
kě néng shì fù lǜ gōng zuò yā lì bǐ jiào dà ba아마 녹화 작업 때문에 스트레스를 많이 받았나 봐요