중국어 회화에서 "连个荤腥都没有见到 如果再见不着肉" (lián gè hūn xīng dōu méi yǒu jiàn dào rú guǒ zài jiàn bù zhe ròu) 사용법
连个荤腥都没有见到 如果再见不着肉
고기 구경도 못 했어! 또 고기가 안 보이면,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:21
lǎo zi pīn le mìng lái dǎ zhàng cóng sì chuān dào xiàn zài
老子拼了命来打仗 从四川到现在
“내가 목숨 걸고 싸우러 왔는데, 쓰촨에서부터 지금까지”
LINE 0236:24
PLAYING SCENElián gè hūn xīng dōu méi yǒu jiàn dào rú guǒ zài jiàn bù zhe ròu
连个荤腥都没有见到 如果再见不着肉
“고기 구경도 못 했어! 또 고기가 안 보이면,”
LINE 0336:27
xìn bù xìn lǎo zi bǎ nǐ zǎi le zuò ròu chī bān zhǎng yǒu ròu
信不信老子把你宰了做肉吃 班长 有肉
“널 잡아서 고기로 만들어 먹을 줄 알아! 반장님, 고기 있습니다!”
Show Information