중국어 회화에서 "樊大他死得冤啊" (fán dà tā sǐ dé yuān a) 사용법
樊大他死得冤啊
우리 집 양반이 너무 억울하게 죽었습니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
38:56
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你要为民妇做主啊 | nǐ yào wèi mín fù zuò zhǔ a | 부디 쇤네의 억울함을 풀어 주십시오 |
| 2▶ | 樊大他死得冤啊 | fán dà tā sǐ dé yuān a | 우리 집 양반이 너무 억울하게 죽었습니다 |
| 3 | 肃静 | sù jìng | 정숙하거라 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)wǒ yào sòng zǒu níng niáng cái néng huí lái jiù nǐ장녕이를 무사히 피신시켜야 당신을 구하러 올 수 있으니까요 bié rén zhǎo nán rén shì wèi le zhī chēng mén hù남들은 가세를 일으키려고 사내를 들인다는데 shì wèi le qiáng jiàn shēn tǐ ma사내를 들인 건가? nǐ yào shì yǒu gè sān cháng liǎng duǎn당신이 잘못되기라도 한다면 nǐ bié shuì yán zhèng일어나 봐요, 언정 nǐ men xǐng xǐng a두 사람 다 정신 차려요 ā jiě jiě fū jiù jiě fū- 언니, 오라버니 - 언정을 구해서 nǐ fù qīn shì gè dǐng tiān lì dì de dà yīng xióng네 아버지는 천하를 호령하는 영웅이셔 chéng wéi xiàng nǐ fù qīn nà yàng de rén a네 아버지 같은 훌륭한 분이 되어야 해 zhēng ér duō chī yī xiē a사정, 많이 먹으렴 zhǎng dà yě xiàng diē diē yī yàng wēi wǔ커서 네 아버지처럼 늠름해진단다 nǐ zěn me jiù bù shǒu xìn ne약조했잖아요... shuō hǎo le yào huí lái tì wǒ huà méi de꼭 살아 돌아와 제 눈썹을 그려주겠노라고 bāng niáng qīn zài qù zhāi yī xiē guì huā계화꽃을 조금 더 따다 주겠니? niáng huán gěi nǐ zuò guì huā gāo나중에 계화고를 또 만들어 주마 zhēng ér nǐ yào jì de사정, 잊지 말렴 bú yào nǐ bú yào안 돼, 가지 마 bú yào chī guì huā gāo bú yào qù계화고 먹지 마, 거기 서 niáng bù néng péi nǐ zhǎng dà le이 어미가 더는 네 곁을 지켜줄 수 없겠구나 bù yòng wǒ bù xǐ tián shí괜찮소 난 단것을 즐기지 않소 
