중국어 회화에서 "不能朝秦暮楚" (bù néng zhāo qín mù chǔ) 사용법
不能朝秦暮楚
두 군주를 섬길 수는 없소
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
0:42
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 做臣子 | zuò chén zi | 신하는 |
| 2▶ | 不能朝秦暮楚 | bù néng zhāo qín mù chǔ | 두 군주를 섬길 수는 없소 |
| 3 | 我言尽于此 | wǒ yán jǐn yú cǐ | 여기까지만 하겠소 |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 5 of 7)xiǎo xīn huǒ zhú[두부] 불조심하십시오 ruò yǒu yī rì néng ān wěn xià lái내 삶이 안정된다면 xián yún yě hè de xiāo yáo shēng huó살아보고 싶구나 lǐ dà rén dàng zhēn huí jīng le이 대인은 정말 도성으로 돌아갔소? zhè shì dé wèn wèn wǒ ā wēng이 일은 할아버지께 여쭤봐야죠 zhǎng níng yǒu chǎo lì zi chī le장녕, 군밤 먹자 jiě jiě fū nǐ men kàn shuí huí lái le언니, 오라버니 누가 돌아왔는지 봐요 jiě fū méi piàn níng niáng[좋은 사람이 되자] 오라버니의 말이 맞았어요 sǔn sǔn zhēn de huí lái le[좋은 사람이 되자] 준준이 정말 돌아왔네요 nǐ xùn qín zhè me lì hài a새를 길들이는 솜씨가 대단하네요 yǒu méi yǒu kě néng shì nǐ men gěi tā chī tài hǎo le두 사람이 너무 잘 먹여서 yǐ hòu jiù bù bǎ nǐ guān jìn lóng le앞으로는 새장에 안 가두고 shì bú shì yě shì wǒ niáng shēng de얘도 어머니가 낳으신 거 아니야? yǎng nǐ men liǎng gè dōu fèi liáng둘 다 먹보잖니 fēng yǔ láng tíng mèng yǐ xǐng풍우 회랑의 꿈에서 깨어났다 lǐ huái ān nà sī guǒ zhēn lí kāi lín ān le이회안 그 작자가 정말로 임안을 떠났습니다 gōng sūn xiān shēng diào hǔ lí shān hái zhēn yǒu yī shǒu공손 선생의 유인책이 정말 대단하네요 zhè xiǎo zi dào dǐ yòng le shén me shǒu duàn무슨 수단을 썼는지 궁금하구나 nǎ jiā shān fěi xián mìng zhǎng어느 산적 무리가 목숨을 내놓고 gǎn lǚ cì jié yùn guān fǔ yùn liáng관가의 군량을 번번이 가로챈단 말이냐?