Name: Chinese dialogue snippet: "你三番四次与我作对" (nǐ sān fān sì cì yǔ wǒ zuò duì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你三番四次与我作对" (nǐ sān fān sì cì yǔ wǒ zuò duì). Localized translation: "몇 번이나 나를 죽이려는 걸 봐서는", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你sān三fān番sì四cì次yǔ与wǒ我zuò作duì对

몇 번이나 나를 죽이려는 걸 봐서는

HSK Vocabulary

你H1 与H4 我H1 作对H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

9:29

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我就是一时糊涂	wǒ jiù shì yī shí hú tú	내가 잠시 정신이 나갔었나 봐
2▶	你三番四次与我作对	nǐ sān fān sì cì yǔ wǒ zuò duì	몇 번이나 나를 죽이려는 걸 봐서는
3	可不像是一时糊涂	kě bù xiàng shì yī shí hú tú	잠깐 정신이 나간 것 같진 않은데요