Name: Chinese dialogue snippet: "这么晚了 怎么还不休息" (zhè me wǎn le zěn me hái bù xiū xī)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这么晚了 怎么还不休息" (zhè me wǎn le zěn me hái bù xiū xī). Localized translation: "이 늦은 시각에 어찌 아직 쉬지 않느냐?", vocabulary HSK categorization included.

zhè这me么wǎn晚le了 zěn怎me么hái还bù不xiū休xī息

이 늦은 시각에 어찌 아직 쉬지 않느냐?

HSK Vocabulary

这么H2 晚H1 了H1 怎么H1 还H1 不H1 休息H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

32:24

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	山长山长	shān zhǎng shān zhǎng	훈장님, 훈장님
2▶	这么晚了怎么还不休息	zhè me wǎn le zěn me hái bù xiū xī	이 늦은 시각에 어찌 아직 쉬지 않느냐?
3	安兄托我转交一封信给您	ān xiōng tuō wǒ zhuǎn jiāo yī fēng xìn gěi nín	안욱이 훈장님께 서신을 전해 달라 하였어요