중국어 회화에서 "今日就靠你了" (jīn rì jiù kào nǐ le) 사용법
今日就靠你了
오늘 일은 언 서방한테 맡기겠네
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
4:59
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 不错 这边请 | bù cuò zhè biān qǐng | 보기 좋네, 이쪽으로 오게 |
| 2▶ | 今日就靠你了 | jīn rì jiù kào nǐ le | 오늘 일은 언 서방한테 맡기겠네 |
| 3 | 放心吧 | fàng xīn ba | 염려 마세요 |
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 7 of 12)nán dào néng zhòng tóu wèi yán huī xià설마 다시 위엄의 수하로 들어가기라도 하겠는가? tā zhǐ yào kěn zhēn xīn shí yì dì bāng gū그자가 진심으로 나를 돕기만 한다면 bié shuō èr shí wàn shí liáng군량 20만 석이 대수인가 gū cì gěi tā zuò fēng dì yòu rú hé그에게 봉지로 내려준들 어떠하리 jiù huì bèi nǐ qīn shǒu yǎng dà de bái yǎn láng제 손으로 거둔 배은망덕한 짐승에게 ruò zhè shì shàng méi yǒu zhè xiè zhēng de huà만약 이 세상에 사정이 사라진다면 suí jiā zhè shì수씨 가문 놈들이... zài huài wǒ de dà shì내 큰일을 망치려 드는구나 nà lǎo pǐ fū xiǎng yào cù chéng hūn shì그 늙은이가 혼사를 서두르려고 nà lǐ cái shì jué zhàn zhī dì그곳이야말로 진정한 결전의 땅이 될 터이니 ā jiě jiě fū zài jiào níng niáng xiě zì언니, 오라버니가 저에게 글씨를 가르쳐 주고 있어요 nǐ huì xiě chūn lián ma당신, 입춘첩 쓸 줄 알아요? jiě fū huì xiě chūn lián ma오라버니도 입춘첩 쓸 줄 알아요? gěi dà niáng tā men jǐ fù아주머니 댁에도 몇 장 드리고 ♪ 은은한 빛깔은 ♪ zài bǎ zhè jǐ gè wū zi de mén kuāng dōu tiē shàng이 방들 문틀에도 다 붙여서 ♪ 거울에 비친 모습 같아 ♪ wǒ wǒ shì bú shì pèng dào nǐ le♪ 나처럼 평온하게 나처럼 조용하게 ♪ 내... 내가 건드렸어요? méi shì mò zhàn duō le ér yǐ먹을 너무 듬뿍 찍었나 보오 ♪ 가시밭길을 만나도 괜찮아 ♪ tiē zài wǒ hé níng niáng de fáng jiān mén kǒu jiù hǎo le♪ 이유도 결말도 중요치 않아 ♪ [얼음 녹아 샘물 흐르고 눈 멎으니 푸른 싹 트네] 저랑 장녕의 방문 앞에 붙이면 돼요 bīng shén me♪ 이유도 결말도 중요치 않아 ♪ [얼음 녹아 샘물 흐르고 눈 멎으니 푸른 싹 트네] 얼음이 어쩌고...