Name: Chinese dialogue snippet: "老头子 你拉我干吗" (lǎo tóu zi nǐ lā wǒ gàn má)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "老头子 你拉我干吗" (lǎo tóu zi nǐ lā wǒ gàn má). Localized translation: "영감 왜 날 잡아끄는 거예요?", vocabulary HSK categorization included.

lǎo老tóu头zi子 nǐ你lā拉wǒ我gàn干má吗

영감 왜 날 잡아끄는 거예요?

HSK Vocabulary

你H1 拉H4 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

1:19

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	借也不成啊	jiè yě bù chéng a	빌려주는 것도 안 될 말이지
2▶	老头子你拉我干吗	lǎo tóu zi nǐ lā wǒ gàn má	영감 왜 날 잡아끄는 거예요?
3	要是有女人跟我借你	yào shì yǒu nǚ rén gēn wǒ jiè nǐ	만약 어떤 여인이 내게 당신을 빌려달라 하면