중국어 회화에서 "言正是金的" (yán zhèng shì jīn de) 사용법
言正是金的
언정은 금덩이예요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
14:17
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 什么银样镴枪头 | shén me yín yàng là qiāng tóu | 빈 강정이라니요 |
| 2▶ | 言正是金的 | yán zhèng shì jīn de | 언정은 금덩이예요 |
| 3 | 十足真金 | shí zú zhēn jīn | 불에 구워도 끄떡없는 순금이라고요 |
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 8 of 12)xuě jǐn cǎo yá shēng눈 멎으니 푸른 싹 트네 qiān piān yī lǜ de jí xiáng huà뻔하고 판에 박힌 덕담은 안 좋아하셨어요 wǒ bù zuò bù chèn xīn yì de huà내 마음에 차지 않는 그림은 그리지 않소 níng niáng yě xiǎng xiě저도 쓸래요 lái níng niáng xiě gè héng pī자, 네가 써보렴 shì hěn hǎo de yì si ba좋은 뜻이겠죠? shì wǒ xiě dé tài hǎo le제가 너무 잘 썼나 봐요 duì le hái chà sǔn sǔn참, 준준이가 빠졌어요 yìn shàng sǔn sǔn de zhǎo yìn준준이 발 도장까지 꾹 찍어주면 zán men yī jiā jiù zhěng zhěng qí qí le우리 식구가 다 참여한 셈이에요 bié dòng le bié dòng le kě yǐ le움직이지 마요 지금 딱 좋아요 nǐ zhè liǎng yǎn xiā de rén néng kàn dǒng a- 그럴 거예요 - 눈뜬장님인 당신이 뭘 안다고 dàn wǒ néng kàn chū zhè zì zhí qián돈 냄새는 기가 막히게 맡아요 yī kàn jiù zhí hǎo duō qián딱 봐도 값 꽤 나가게 생겼구먼요 zhè duì zi xiě dé tài bù cuò le이 입춘첩 정말 잘 썼네요 zhè xiē zì dōu shì zhǎng yù fū xù xiě de죄다 언 서방이 쓴 거네 nǐ jiā zhè fū xù duì lián xiě dé zhēn bù cuò ya언 서방이 입춘첩 쓰는 솜씨가 정말 예사롭지 않구나 bǐ qǐ wǎng nián nà ge sòng jǔ rén xiě chū lái de예전에 그 송 거인이 쓴 것보다 wǒ men zhǎng yù de yǎn guāng hǎo ne네가 낭군 고르는 안목이 훌륭하다고 하지 gěi sǎo zi yě xiě yī fù xíng bù나한테도 한 장 써줄 수 있겠니? 
