중국어 회화에서 "好没意思啊你" (hǎo méi yì si a nǐ) 사용법
好没意思啊你
너 참 재미없다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
18:13
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 急了 | jí le | 화났네 |
| 2▶ | 好没意思啊你 | hǎo méi yì si a nǐ | 너 참 재미없다 |
| 3 | 为什么要开除李娟 | wèi shén me yào kāi chú lǐ juān | 왜 리좬 언니를 해고해요? |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 8 of 12)wǒ men jiǔ diàn yǐ hǎi xiān wéi zhǔ nín kàn nín kàn저희 호텔은 해산물 위주예요 저기 보세요 nà biān yě yǒu shí bān yú dōng xīng bān저기 농어도 있고, 동성반도 있어요 wǒ men dōu chī yí gè xīng qī de hǎi xiān le yào bù huàn gè kǒu wèi우리 일주일 내내 해산물만 먹었잖아 다른 거 먹을까? zhè liǎng tiān tài shòu zuì le wǒ kě zhēn zhuāng bù guò nǐ이틀 동안 너무 고생했어 나는 너처럼 연기 못 하겠어 dà shāng chǎng lǐ de dōng xī mài dé yǒu duō guì백화점 물건들은 얼마나 비싼지 어떻게 알아? nǐ shuō tā men mài zhè me guì shuí mǎi a그렇게 비싸게 파는데 누가 사? hái yǒu jīn tiān wǒ men kǎo chá le sì jiā cān tīng그리고 오늘 우리 네 군데 음식점을 yuè guì de shēng yì yuè hǎo조사했는데, 비쌀수록 장사가 잘 됐어 nà zǎ de zán yě kāi gè guì de bei그래서 뭐? 우리도 비싼 거 하나 열까? bù xiàn shí nà xū yào hěn duō běn qián현실적이지 않아 돈이 엄청 많이 필요해 hái yào yǒu pǐn pái jiā méng fèi그리고 브랜드도 있어야 하고 가맹비도 dōu shì tiān wén shù zì엄청날 거야 wǒ jué de wǒ men zhè ge diào yán fāng xiàng bú duì아무래도 우리 조사 방향이 잘못된 것 같아 wǒ xiǎng dé tài jiǎn dān le(나는 너무 쉽게 생각했다) shí jiàn tài shǎo le wǒ yào èr shí jiàn열 장은 너무 적어요, 스무 장 할게요 huò xiāo nǎ lǐ a wǔ hàn hái shì chéng dū a물건 어디로 보내? 우한 아니면 청두? zhè ge hái méi xiǎng hǎo ne xiān tán tán jià gé아직 안 정했어요 가격이나 좀 얘기해봐요 nà nǐ jiù shì zài gēn wǒ kāi wán xiào le그럼 지금 나랑 장난하는 거네? bù guò nǐ rén zhǎng dé jìng a wǒ men yì qǐ chī fàn hǎo bù hǎo a그런데 얼굴이 예뻐 우리 같이 밥 먹을래? gēn nǐ tán mǎi mài ne bié zhěng zhè méi yòng de a장사 얘기하는데 쓸데없는 짓 하지 마요 
