중국어 회화에서 "收拾她有啥子用" (shōu shí tā yǒu shá zi yòng) 사용법

shōushíyǒusháziyòng

걔를 혼내서 뭐하게?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:09
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这次该收拾哪个了嘞 这还用问 那当然是方婉之噻zhè cì gāi shōu shí nǎ ge le lei zhè hái yòng wèn nà dāng rán shì fāng wǎn zhī sāi이번엔 누구를 혼내줄 차례야? 그걸 뭘 물어? 당연히 팡완즈지
2收拾她有啥子用shōu shí tā yǒu shá zi yòng걔를 혼내서 뭐하게?
3我就收拾李娟 让她天天出错 挣不到工资wǒ jiù shōu shí lǐ juān ràng tā tiān tiān chū cuò zhēng bú dào gōng zī나는 리좬을 혼내줄 거야 매일 실수하게 만들어서 월급도 못 받게 할 거야

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
可是我这边生意好啊 五十万
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ zhè biān shēng yì hǎo a wǔ shí wàn그런데 여기는 장사가 잘 돼 오십만 위안은

你很快就可以赚回来的
HSK 4
0:03s
nǐ hěn kuài jiù kě yǐ zhuàn huí lái de금방 벌 수 있어

到年底算账 如果你不亏 我喊你一辈子大姐啊
HSK 7
0:03s
dào nián dǐ suàn zhàng rú guǒ nǐ bù kuī wǒ hǎn nǐ yī bèi zi dà jiě a연말에 정산해서 네가 손해 보지 않았으면 내가 너를 평생 누나라고 부를게

做我女朋友啦 我做你个头啊 你占我便宜
HSK 6
0:03s
zuò wǒ nǚ péng yǒu la wǒ zuò nǐ gè tóu a nǐ zhàn wǒ pián yi내 여자친구 해 뭐라는 거야? 감히 나를 넘 봐?

就算把你那金牙拔了 换成象牙都没门
HSK 7
0:03s
jiù suàn bǎ nǐ nà jīn yá bá le huàn chéng xiàng yá dōu méi mén네 금니를 뽑아서 상아로 바꿔도 소용없어