중국어 회화에서 "这摊位是您的" (zhè tān wèi shì nín de) 사용법
这摊位是您的
이 가계가 사장님 거예요?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
36:10
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 金牙哥 | jīn yá gē | 금니 오빠 |
| 2▶ | 这摊位是您的 | zhè tān wèi shì nín de | 이 가계가 사장님 거예요? |
| 3 | 对 | duì | 맞아 |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)běn lái xiǎng gōng xǐ nǐ dāng shàng fù lā cháng부라인장 된 걸 축하해주려고 했는데 wǒ jiù zhù nǐ měi tiān dōu kāi xīn kuài lè ba언니가 매일매일 행복하길 바랄게요 wǒ tài kāi xīn kuài lè le jīn tiān shì wǒ shēng rì나 너무 행복해 오늘 내 생일이야 bù guò le méi xiǎng dào nǐ gěi wǒ zhè me dà yī gè jīng xǐ a그냥 넘어가려고 했어 그런데 네가 이렇게 깜짝 선물을 줄 줄은 몰랐어 nà kě tài qiǎo le그럼 너무 잘됐어요 nǐ zhī dào wǒ gāng cái xǔ de shén me yuàn ma방금 내가 무슨 소원을 빌었는지 알아? kě yǐ cáng zài xīn lǐ bù마음에 간직하고 있어요 아니야 wǒ men jiě mèi kě yǐ yǒng yuǎn zài yì qǐ우리가 영원히 함께하는 거야 nǐ tóu yī cì zhè me jiào wǒ처음으로 나를 그렇게 부르네 āi yā mā zhè shì wǒ zuò de ma이런, 이거 내가 한 거 맞아요? duì bù qǐ a wǒ chóng xīn zuò죄송해요, 다시 할게요 zài chū zhè zhǒng cuò kòu yī cì gōng zī이런 실수가 또 한번 생기면 월급을 깎을거고 lián chū sān cì zhí jiē zǒu rén세 번 연속 발생하면 바로 잘리는 거야 nǐ bù gàn huó kàn zhe wǒ gàn shá zi일은 안 하고 왜 쳐다보는 거야? ā nán jiě jīn tiān zǎ méi lái chī fàn ne아난 언니가 오늘 왜 밥 먹으러 안 왔지? luàn shuō wǒ men gōng chǎng nǎ lǐ yǒu xiǎo shí táng jiù shì헛소리 하지 마 우리 공장에 식당이 여기 말고 또 있다고? 그러게 말이야 zhè ge nǐ men liǎng gè jiù bù xiǎo de le ma이건 너희 둘이 모르지 bú shì ràng nǐ dāng shàng fù lā cháng le ma부라인장 만들어 줬잖아 rén jiā dōu lái le liǎng nián le내가 온 지도 2년 넘었어요 nǎ yī cì qiǎng gōng bú shì wǒ dài zhe jiě mèi pīn jìn quán lì ya일 서두를 때 매번 내가 애들 데리고 최선을 다했잖아요? 
