중국어 회화에서 "我救你那是出于私情" (wǒ jiù nǐ nà shì chū yú sī qíng) 사용법
我救你那是出于私情
wǒ jiù nǐ nà shì chū yú sī qíng
내가 널 구한 건 사사로운 정에서였어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
7:29
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是 你之前还为救我而负伤 | kě shì nǐ zhī qián hái wèi jiù wǒ ér fù shāng | 그런데 네가 전에 나를 구하려다 부상까지 입었잖아 |
| 2▶ | 我救你那是出于私情 | wǒ jiù nǐ nà shì chū yú sī qíng | 내가 널 구한 건 사사로운 정에서였어 |
| 3 | 战场上我不敌你 这是公事 公私岂可混为一谈 | zhàn chǎng shàng wǒ bù dí nǐ zhè shì gōng shì gōng sī qǐ kě hùn wéi yī tán | 전장에서 내가 네게 미치지 못하는 것은 공적인 일이야 공과 사는 구분해야지 |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě jiāng jūn gē gē bú huì fā xiàn wǒ men le ba소소 누나 장군님이 우리를 발견하시는 건 아니겠죠?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái bù kuài xiè guò wú láng jiāng hé hán xiào wèi de chéng quán오 낭장과 한 교위의 양해에 감사 인사해야지
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhàn chǎng shàng wǒ bù dí nǐ zhè shì gōng shì gōng sī qǐ kě hùn wéi yī tán전장에서 내가 네게 미치지 못하는 것은 공적인 일이야 공과 사는 구분해야지
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ xiǎo xīn diǎn a yīn wèi wǒ hěn kuài jiù huì zhuī shàng nǐ de그래도 조심해 내가 곧 너를 따라잡을 테니까
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yī zǎo jiù gēn nǐ shuō guò wǒ zhǐ huì zhào gù nǐ yī zhèn zi내가 처음부터 말했지 너를 잠시만 돌볼 거라고