중국어 회화에서 "我自己打车 省得给你添麻烦" (wǒ zì jǐ dǎ chē shěng de gěi nǐ tiān má fán) 사용법
我自己打车 省得给你添麻烦
wǒ zì jǐ dǎ chē shěng de gěi nǐ tiān má fán
택시 타고 갈게요 부담스럽게 하기 싫으니까요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
15:55
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这儿很偏 我不能让你自己走 | zhè ér hěn piān wǒ bù néng ràng nǐ zì jǐ zǒu | 여긴 외져서 혼자 가게 둘 수 없어요 |
| 2▶ | 我自己打车 省得给你添麻烦 | wǒ zì jǐ dǎ chē shěng de gěi nǐ tiān má fán | 택시 타고 갈게요 부담스럽게 하기 싫으니까요 |
| 3 | 你又什么都不肯说 | nǐ yòu shén me dōu bù kěn shuō | 아무 말도 안 하려고 하면서 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yě méi jué de chéng rèn zhè diǎn yǒu shén me diū rén de shì shí ér yǐ a그걸 인정하는 게 창피하다고 생각 안 해요 사실인데요

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
D shì wù suǒ de yǔ zǒng ma zhè yī xíng nǎ ge bù xiǎo de neD 사무소의 샤오 대표잖아요 이 업계에서 모르는 사람이 어디 있어요?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men yě méi yǒu shén me shēng yì kě tán de zhè yàng ba nǐ men xiān liáo나눌 사업 얘기도 없겠네요 그럼 두 분 얘기 나누세요

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
bì jìng wài miàn zhǎo nǐ de rén kě bù zhǐ shì gāo lì dài밖에 황 사장님을 찾는 사람은 사채업자들뿐만이 아니거든요

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
zhēn méi xiǎng dào tā men néng zhǎo dào nà ér kě tā men생각지도 못했어요 그곳을 찾을 수 있을 줄이야 그 사람들이

HSK 7
0:03s
tā men zì jǐ de kū lóng dōu tián bù shàng zěn me shě de gěi nǐ huā qián ne자기들 앞가림도 못하면서 어떻게 당신한테 돈을 빌려주겠어요?