중국어 회화에서 "但时间实在凑不上" (dàn shí jiān shí zài còu bù shàng) 사용법
但时间实在凑不上
dàn shí jiān shí zài còu bù shàng
시간이 도저히 안 맞았어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
27:10
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老王本来也是要一起过来的 | lǎo wáng běn lái yě shì yào yì qǐ guò lái de | 광밍도 같이 오려고 했는데 |
| 2▶ | 但时间实在凑不上 | dàn shí jiān shí zài còu bù shàng | 시간이 도저히 안 맞았어 |
| 3 | 学长真拼命 | xué zhǎng zhēn pīn mìng | 선배 진짜 열심히 산다 |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng kòng yǒu méi mǎi piào de jìn le yóu xì tīng dào méi yǒu zhōng kòng중앙 통제실 표 안 산 사람이 게임에 들어왔어요 들었어요? 중앙 통제실
HSK 7
0:03s
bǎ jiān kòng diào chū lái gěi wǒ kàn kàn shuí táo piào jìn chǎng leCCTV 화면 좀 틀어 봐 누가 표도 없이 들어온 거야
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jì zhe tā shì lǎo wán jiā le tā zhè shì gàn má ne제 기억에 저분은 여기 단골이신데요 지금 뭐 하는 걸까요?
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a nǐ xiàn zài dé lí kāi zhè ér le lǐ má zi죄송하지만 지금 여기서 나가 주셔야겠습니다 리마쯔
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ diǎn shí jiān wǒ jiàn dào qín xiāo yī wǒ mǎ shàng jiù zǒu bù xíng시간 좀 주세요 친샤오이만 보고 바로 갈게요 안 됩니다
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn shuō le xiàn zài jiù ràng nǐ zǒu nǐ zhè yàng shǔ yú fàn guī zhī dào ma사장님께서 지금 당장 나가야 한다고 말씀하셨어요 이건 규칙 위반이에요 아시겠어요?
HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ jiàn dào qín xiāo yī wǒ shuō yī jù huà wǒ lì mǎ jiù zǒu친샤오이만 만나서 말 한마디만 하고 바로 나갈게요
HSK 7
0:03s
zhè yàng nǐ gēn zhe wǒ wǒ jué duì bù dǎo luàn hǎo bù hǎo bù xíng그럼 날 따라와요 절대 방해 안 할게요 알겠죠? 안 돼요
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ cāi nǐ yīng gāi bú huì zhè me xián yào děng dào sàn chǎng ba대표님은 그렇게 한가하진 않으실 것 같은데 끝날 때까지 기다리시려고요?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s