중국어 회화에서 "没事 小问题" (méi shì xiǎo wèn tí) 사용법
没事 小问题
괜찮아, 별거 아니야
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
20:36
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我不知道您这几年血糖高 | wǒ bù zhī dào nín zhè jǐ nián xuè táng gāo | 요즘 혈당이 높으신 줄 몰랐어요 |
| 2▶ | 没事 小问题 | méi shì xiǎo wèn tí | 괜찮아, 별거 아니야 |
| 3 | 走了 | zǒu le | 갈게요 |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)wǒ tè yì gěi nín diǎn le hǎo duō shū cài nín duō chī yì diǎn제가 일부러 채소 요리 많이 시켰으니까 많이 드세요 xiǎo zhěn nǐ hái jì de ya샤오전, 아직 기억하는구나 wǒ huì zì jǐ xiǎng bàn fǎ zhè bú shì qián de wèn tí제가 알아서 할게요 이건 돈 문제가 아니야 lèng zhe gàn má kuài lái bāng máng kuài kuài kuài멍하니 뭐 해요? 얼른 와서 도와줘요 어서요 lái xìng hǎo nǐ huí jiā le♪ 햇살 속을 거닐던 소녀는 ♪ 자요 마침 대표님이 집에 왔네요 méi shì wǒ zhǎo gè hù shǒu shuāng tú yī xià jiù xíng괜찮아요 핸드크림 바르면 돼요 xiǎng yào bǎo hù shǒu de huà zhè ge bàn fǎ hěn yǒu xiào이 방법이 손 보호에 좋아요 yǔ zǒng nǐ hái dǒng zhè ge nǎ대표님, 이런 것도 알아요? nǐ zhī qián shì bú shì guò dé hěn xīn kǔ그동안 많이 힘들었겠어요 dàn shí jiān shí zài còu bù shàng시간이 도저히 안 맞았어 xué zhǎng zhēn pīn mìng선배 진짜 열심히 산다 nǐ yǒu shén me yào bāng máng de jǐn guǎn gēn wǒ shuō도울 일 있으면 언제든 말해 suǒ yǐ nà ge shén me A zǔ de qín xiāo yī shì nǐ lǎo bǎn그러니까 A팀의 친샤오이가 네 사장님이고 wǒ zuì kāi shǐ bù shuō ne shì pà wǒ lǎo bǎn bǎ wǒ miè kǒu처음에 말 안 한 건 대표님이 무서워서 그럤어 wǒ jué de tā zài jù běn shā lǐ wán dé tǐng jìn xìng de그러니까 대표님은 추리 게임에서 꽤 즐거워 보였거든 nǐ kàn rú guǒ nǐ zhǐ shì bǎ tā dāng lǎo bǎn봐 봐 만약 그냥 대표님으로만 생각했다면 dàn shì nǐ xiàn zài shì guān xīn tā de gǎn shòu nǐ xiǎng ràng tā kāi xīn넌 지금 그 사람 감정을 신경 쓰고 그 사람이 즐거웠으면 하고 있잖아 hái yǒu wǒ jué de tā duì nǐ de xīn sī yě méi yǒu nà me dān chún그리고 내 생각엔 그 사람이 널 대하는 마음도 그렇게 단순하지 않아 zhè jiù yǒu diǎn shuō bù tōng le ya이건 좀 말이 안 되잖아 nán nǚ gòng chǔ yī shì남녀가 한집에 같이 있다니 
