중국어 회화에서 "抱歉 上次是我爸妈来得突然" (bào qiàn shàng cì shì wǒ bà mā lái de tū rán) 사용법
抱歉 上次是我爸妈来得突然
죄송해요 지난번엔 저희 부모님이 갑자기 오셔서요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
27:22
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不希望再发生一些 突发情况 | wǒ bù xī wàng zài fā shēng yī xiē tū fā qíng kuàng | 다시는 그때와 같은 돌발 상황이 없었으면 좋겠네요 |
| 2▶ | 抱歉 上次是我爸妈来得突然 | bào qiàn shàng cì shì wǒ bà mā lái de tū rán | 죄송해요 지난번엔 저희 부모님이 갑자기 오셔서요 |
| 3 | 不过你放心 我会想办法 尽量不让他们再过来了 | bù guò nǐ fàng xīn wǒ huì xiǎng bàn fǎ jǐn liàng bù ràng tā men zài guò lái le | 걱정 마세요 제가 최대한 두 분 못 오시게 할게요 |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
yào shì néng yǒu yí gè bù cuò de fáng dōng nà jiù gèng hǎo le괜찮은 집주인을 만날 수 있다면 더 좋고요
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǔ diàn jiù suàn le dàn shì zū fáng hé tóng bì xū chóng xīn qiān호텔은 됐어요 대신 임대차 계약서는 다시 써야겠어요
HSK 2
0:03s
děng děng bù bù bù hǎo yì sī wǒ méi kàn dào nǐ잠깐만요, 죄송합니다 ♪ 가로등 아래서 난 점점 지쳐 가 ♪ 제가 못 봤어요 저기...
HSK 3
0:03s
suī rán wǒ zài wǒ bà mā miàn qián shén me guǐ huà dōu shuō le♪ 선택의 갈림길 북적이는 사람 중에 ♪ 부모님 앞에서는 아무 말이나 막 했지만
HSK 7
0:03s
dàn qí shí wǒ xīn lǐ hái shì yǒu diǎn huāng de♪ 대가 없이 무너진 사람이 어디 있을까 ♪ 사실 마음속으로는 좀 불안했거든요
HSK 5
0:03s
wǒ shuō guò le zhè shè jì zuò bù liǎo nà shì nǐ néng lì yǒu wèn tí이 디자인 안 된다고 했잖아요 그건 그쪽 실력이 문제인 거고
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu gǎi le dì sān biàn le wǒ néng lì nǎ lǐ yǒu wèn tí수정을 세 번이나 했는데 내 실력이 뭐가 문제예요?
