중국어 회화에서 "约这儿 可不像谈事的地儿" (yuē zhè ér kě bù xiàng tán shì de dì ér) 사용법
约这儿 可不像谈事的地儿
사업 얘기를 나눌만한 장소 같지 않은데요?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
35:32
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老板 | lǎo bǎn | 사장님 |
| 2▶ | 约这儿 可不像谈事的地儿 | yuē zhè ér kě bù xiàng tán shì de dì ér | 사업 얘기를 나눌만한 장소 같지 않은데요? |
| 3 | 他约我来这里的嘛 他要动手 脸还要不要了 | tā yuē wǒ lái zhè lǐ de ma tā yào dòng shǒu liǎn hái yào bù yào le | 가오치창이 여기서 만나자고 했잖아 그래 놓고 날 공격하면 자존심 상하지 않겠어? |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
zuò shì zhī qián néng bù néng dòng dòng nǎo zi xíng xíng xíng bié shuō le뭘 하기 전에 머리를 좀 써야지 됐어, 그만 얘기해
HSK 4
0:03s
yì zhí yào zuò gè yàng zi gěi jīng hǎi rén kàn jiù shì shuō징하이시 사람들에게 경찰들이 창성 그룹의 사람들을
HSK 4
0:03s
ràng nà xiē zhàn zài tā zhè biān de rén yào chóng xīn diān liáng diān liáng그래야 가오치창 주변에 있는 사람들이 생각을 다시 해보죠
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dà jiě dà gē nín xiān xiāo xiāo qì zuò zuò zuò zán men zuò xià shuō아주머니, 아저씨 화 푸세요 일단 앉아서 얘기해요
HSK 7
0:03s
dà gē wǒ men lái jiù shì yào dǎ diào fàn zuì fèn zǐ de bǎo hù sǎn아저씨 우리는 범죄자들의 보호 세력을 없애려고 왔습니다
HSK 6
0:03s
wǒ bù dōu shuō le děng yí xià děng yí xià ma qiāo shén me qiāo a qiāo조금만 있다가 오라는데 뭘 자꾸 두드려?
HSK 6
0:03s
zhǐ dǎo zǔ lái jīng hǎi zuò shén me ya zǒu gè guò chǎng ma지도팀이 징하이에 뭐 하러 왔겠어? 그냥 보여주기식으로 온 거죠
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè ge jiē gǔ yǎn shàng nǐ qǐng bié rén chī fàn shuí gǎn lái이렇게 결정적인 타이밍에 식사 자리에 초대하겠다고 하면 누가 오겠어?
HSK 7
0:03s
tā men de zhè ge zū lìn hé tóng jiù gēn fèi zhǐ yī yàng shuō zhǎng jiù zhǎng임대 계약서는 거의 무효였습니다 가격을 마음대로 올릴 수 있었거든요
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi jǐ gè rén yí dàn shì qíng nào dà le jiù péi qián liǎo shì얼마 없었고 사고가 커질 때마다 돈을 배상하는 걸로 넘어갔습니다
