중국어 회화에서 "陛下明察秋毫 怎会信你" (bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ) 사용법
陛下明察秋毫 怎会信你
현명하신 폐하께서 어찌 당신을 믿겠습니까?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
18:27
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不知哪里搞来的糙米 就敢颠倒黑白 欺骗圣上 | bù zhī nǎ lǐ gǎo lái de cāo mǐ jiù gǎn diān dǎo hēi bái qī piàn shèng shàng | 어디서 이런 싸구려 쌀을 가져와서는 진실을 왜곡하고 폐하를 기만하는 것입니까? |
| 2▶ | 陛下明察秋毫 怎会信你 | bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ | 현명하신 폐하께서 어찌 당신을 믿겠습니까? |
| 3 | 自己掺了砂石来哄骗陛下 当治欺君之罪 | zì jǐ càn le shā shí lái hǒng piàn bì xià dāng zhì qī jūn zhī zuì | 스스로 모래를 섞어 폐하를 속이려 하였으니 폐하를 속인 죄로 다스려야 합니다 |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
àn shuō tiān xuǎn zhī nǚ chū zhāo bù zhì yú rú cǐ dī jí하늘이 선택한 딸이 수를 쓴다면서 이렇게 저급할 리가 없을 거야
HSK 4
0:03s
gāo chù bù shèng hán mèi mèi zì rán shì lǐ jiě jiě jiě높은 위치에 있으면 외로운 법이죠 언니의 마음은 이해해요
HSK 7
0:03s
bì xià shèn zhì lián zhèng rén wèn dōu méi yǒu wèn yī jù zhí jiē jiù tuō zǒu le폐하께서는 증인에게 한마디 묻지도 않으시고 바로 끌고 가라고 하셨어요
HSK 6
0:03s
ér qiě tā huí dá dé shí fēn zuò zuò shì shuí jià huò yú nǐ게다가 아주 가식적으로 대답하셨어요 누가 네게 누명을 씌운 것이냐?
