중국어 회화에서 "看来他俩已经勾搭上了" (kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le) 사용법
看来他俩已经勾搭上了
kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le
둘이 벌써 그렇고 그런 사이가 됐나 보네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
33:01
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是书中 他与谢永儿互赠的信物吗 | bú shì shū zhōng tā yǔ xiè yǒng ér hù zèng de xìn wù ma | 책에서 단왕과 사영아가 서로 주고받은 신물이잖아 |
| 2▶ | 看来他俩已经勾搭上了 | kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le | 둘이 벌써 그렇고 그런 사이가 됐나 보네 |
| 3 | 可看出什么了 | kě kàn chū shén me le | 뭐 알아낸 거 있어요? |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
àn shuō tiān xuǎn zhī nǚ chū zhāo bù zhì yú rú cǐ dī jí하늘이 선택한 딸이 수를 쓴다면서 이렇게 저급할 리가 없을 거야

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gāo chù bù shèng hán mèi mèi zì rán shì lǐ jiě jiě jiě높은 위치에 있으면 외로운 법이죠 언니의 마음은 이해해요

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bì xià shèn zhì lián zhèng rén wèn dōu méi yǒu wèn yī jù zhí jiē jiù tuō zǒu le폐하께서는 증인에게 한마디 묻지도 않으시고 바로 끌고 가라고 하셨어요

HSK 6
0:03s
ér qiě tā huí dá dé shí fēn zuò zuò shì shuí jià huò yú nǐ게다가 아주 가식적으로 대답하셨어요 누가 네게 누명을 씌운 것이냐?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s