"都是打工人" (dōu shì dǎ gōng rén) 뜻은 무엇인가요?

dōu都shì是dǎ打gōng工rén人

다 직장인이야

Idioms & Colloquial Expressions

dǎ打

gōng工

rén人

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0111:09

kàn看

“봐봐”

LINE 0211:15

PLAYING SCENE

dōu都

shì是

dǎ打

gōng工

rén人

“다 직장인이야”

LINE 0311:17

hú kǒu ér qiě qí tā yóu xì gōng sī bù yě zhè me gàn de ma kě shì wǒ

糊口而且其他游戏公司不也这么干的吗可是我

“먹고 살자고 하는 짓이라고 그리고 다른 게임사들도 이렇게 하잖아 근데 전...”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E3

Timestamp11:15

TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 1 of 5)

HSK 2

0:03s

那不就对了吗

nà bù jiù duì le ma그럼 됐어요

HSK 5

0:03s

你平常接一个项目多少钱

nǐ píng cháng jiē yí gè xiàng mù duō shǎo qián평소에 프로젝트를 하나 맡으면 얼마 받아요 ?

HSK 5

0:03s

给他翻三倍行

gěi tā fān sān bèi xíng세 배로 올려줘 알았어

HSK 3

0:03s

所以说你们是选了我了

suǒ yǐ shuō nǐ men shì xuǎn le wǒ le그러니까 저를 뽑으신 거죠?

HSK 7

0:03s

你不如先说说你的诉求嘛

nǐ bù rú xiān shuō shuō nǐ de sù qiú ma일단 광젠 씨의 요구부터 말해 봐요

HSK 2

0:03s

马洋就他了

mǎ yáng jiù tā le마양, 광제 씨로 해

HSK 5

0:03s

这练一练我也能画呀

zhè liàn yī liàn wǒ yě néng huà ya연습하면 나도 그릴 수 있겠다

HSK 5

0:03s

别开团包哥过来救我包哥

bié kāi tuán bāo gē guò lái jiù wǒ bāo gē단체전 말고요 바오 형, 나 좀 구해줘요

HSK 5

0:03s

我怎么救啊没状态啊包哥你得救我

wǒ zěn me jiù a méi zhuàng tài a bāo gē nǐ dé jiù wǒ어쩌지? 컨디션 안 좋은데 바오 형, 살려줘요

HSK 6

0:03s

能力越大责任越大嘛

néng lì yuè dà zé rèn yuè dà ma능력이 클수록 책임도 크잖아요

HSK 6

0:03s

看这颜色搭配怎么样我去你这颜色搭配得可以啊

kàn zhè yán sè dā pèi zěn me yàng wǒ qù nǐ zhè yán sè dā pèi dé kě yǐ a이 컬러 조합이 어떤지 봐봐요 와, 컬러 매칭 잘했네요

HSK 6

0:03s

我五千块钱交完房租之后我还能干嘛吗

wǒ wǔ qiān kuài qián jiāo wán fáng zū zhī hòu wǒ hái néng gàn ma ma집세를 내고 나면 아무것도 못 한다고요

HSK 2

0:03s

这个小阮画得真好啊

zhè ge xiǎo ruǎn huà dé zhēn hǎo a광젠 씨 잘 그렸네

HSK 4

0:03s

一看就是随便画画的

yī kàn jiù shì suí biàn huà huà de딱 봐도 대충 그렸어

HSK 6

0:03s

那我的意见就不重要了说好给人家一稿过

nà wǒ de yì jiàn jiù bú zhòng yào le shuō hǎo gěi rén jiā yī gǎo guò내 의견은 중요하지 않아 단번에 오케이하기로 했으니까

HSK 6

0:03s

那就是一稿过嘛好嘞我现在就跟他说

nà jiù shì yī gǎo guò ma hǎo lei wǒ xiàn zài jiù gēn tā shuō그렇게 하지, 뭐 그래, 그렇게 전할게

HSK 3

0:03s

国国外不行那国内总可以了吧

guó guó wài bù xíng nà guó nèi zǒng kě yǐ le ba해외가 안 되면 국내로 해요

HSK 1

0:03s

这个作团建可以吧

zhè ge zuò tuán jiàn kě yǐ ba이건 괜찮겠죠?

HSK 4

0:03s

我感觉身体都要被掏空了

wǒ gǎn jué shēn tǐ dōu yào bèi tāo kōng le나 영혼 가출하기 직전이야

HSK 4

0:03s

十一点半不是正常的工作时间吗

shí yì diǎn bàn bú shì zhèng cháng de gōng zuò shí jiān ma11시 반이면 정상 근무시간이잖아

1 2 3 4 5 Next →

중국어 회화에서 "都是打工人" (dōu shì dǎ gōng rén) 사용법

糊口 而且其他游戏公司 不也这么干的吗 可是我

More Clips From Episode

糊口而且其他游戏公司不也这么干的吗可是我