중국어 회화에서 "别让嫂子再跑了啊" (bié ràng sǎo zi zài pǎo le a) 사용법
别让嫂子再跑了啊
bié ràng sǎo zi zài pǎo le a
괜히 제수씨 오라고 하지 마
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:15
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | 괜찮아, 별일 없어 가는 길에 들르라고 할까요? 이버지는 괜찮으셔 |
| 2▶ | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | 괜찮아, 별일 없어 가는 길에 들르라고 할까요? 이버지는 괜찮으셔 |
| 3 | 我开车呢 先不说了 | wǒ kāi chē ne xiān bù shuō le | 나 운전 중이야, 이만 끊을게 |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kǒu kǒu shēng shēng shuō bù qīng chǔ zhān qiū mān gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìn그런데 지난번엔 잘 모른다고만 했잖아요 잔추만이 누구랑 가까웠냐고 물었을 때요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zài shuō le wáng zǒng shì lǎo kè hù wǒ yě dé zuì bù qǐ게다가 왕 사장님은 단골인데 괜히 밉보일 수는 없고요

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kuài dì xiǎo gē ne yě méi dà shì jiù shì pèng pò le diǎn pí택배 기사도 크게 다치진 않고 살짝 찰과상 정도였어요

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
shuō zhe shuō zhe hái dòng qǐ shǒu lái le gěi rén jiā xiǎo huǒ zi xià huài le말이 길어지다가 손찌검까지 하시니 그 청년이 겁을 먹었잖아요

HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè me dà suì shù le nǐ wàn yī yǒu diǎn shén me shì이렇게 나이가 많으신 분이 혹시 무슨 일이라도 생기면

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bǎo mǔ shì yì fāng miàn dàn wú lùn rú hé tā yě bù rú zì jǐ jiā rén nǎ간병인도 방법이지만 어떻게 해도 가족만 못하죠

HSK 2
0:03s
hǎo lei nà wǒ zǒu le xiè xiè xiè xiè xiè xiè méi shì méi shì네, 그럼 이만 갈게요 감사합니다 별말씀을

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s