중국어 회화에서 "要不是真的难到那个地步" (yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bù) 사용법
要不是真的难到那个地步
정말 그 지경까지 어렵지 않았다면
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
25:42
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我手底下这些小妹 哪个不是一个人扛起一个家 | wǒ shǒu dǐ xià zhè xiē xiǎo mèi nǎ ge bú shì yí gè rén káng qǐ yí gè jiā | 제 밑에 있는 여직원들 모두 가족의 생계를 짊어지고 있어요 |
| 2▶ | 要不是真的难到那个地步 | yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bù | 정말 그 지경까지 어렵지 않았다면 |
| 3 | 谁愿意做那些陪酒卖唱 | shuí yuàn yì zuò nà xiē péi jiǔ mài chàng | 누가 사람들이 무시하는 술자리 접대 일을 하겠어요? |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
tā men jiā nà xiǎo bǎo bèi jí dé zhí jiào huàn hǎo bù jiào le bù jiào le저 집 강아지가 안절부절못하며 난리야 그만, 짖지 말자
HSK 6
0:03s
nǐ bié zǒu nǐ zhè lǎo tài tài zěn me zhēng zhuó yǎn jīng shuō xiā huà ne가지 마 이 할머니가 어디서 거짓말을 해요?
HSK 7
0:03s
qīn yǎn kàn zhe nǐ tī de nǐ zěn me méi zhǎng yǎn nǎ nǐ méi zhǎng yǎn shì bú shì내 눈으로 똑똑히 봤는데 눈이 없어? 눈이 없냐고
HSK 3
0:03s
wǒ zhè sòng wài mài dān zi máng zhe ne nǎ yǒu shí jiān tī nǐ jiā gǒu배달 일이 급한데 내가 왜 개를 차요?
HSK 3
0:03s
bú shì wǒ zhè chāo shí le mǎ shàng nǐ sā kāi zěn me le lǐ ā yí아니, 이러다 늦는다고요 - 놔요 - 무슨 일이에요?
HSK 3
0:03s
zěn me le lǐ ā yí shuí tī nǐ jiā gǒu le zěn me méi tī a- 아주머니, 무슨 일이세요? - 누가 개를 찼다고 그래요? 안 차기는 무슨
HSK 6
0:03s
dào gè qiàn jiù xíng le ma dōu kàn jiàn le ma shén me shì shén me shì- 사과만 하면 되잖아 - 다들 봤지? 무슨 일이에요?
HSK 2
0:03s
tā tī wǒ men jiā gǒu nǐ kàn kàn méi rén tī nǐ jiā gǒu sòng wài mài de저 사람이 우리 개를 찼어 누가 찼다고 그래요? 배달원이...
HSK 4
0:03s
wǒ zhè sòng wài mài mǎ shàng chāo shí le tā shuō tā lā zhe wǒ bù ràng wǒ zǒu배달 늦기 직전인데 붙잡고 못 가게 하잖아요
