중국어 회화에서 "要不是真的难到那个地步" (yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bù) 사용법
要不是真的难到那个地步
정말 그 지경까지 어렵지 않았다면
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
25:42
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我手底下这些小妹 哪个不是一个人扛起一个家 | wǒ shǒu dǐ xià zhè xiē xiǎo mèi nǎ ge bú shì yí gè rén káng qǐ yí gè jiā | 제 밑에 있는 여직원들 모두 가족의 생계를 짊어지고 있어요 |
| 2▶ | 要不是真的难到那个地步 | yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bù | 정말 그 지경까지 어렵지 않았다면 |
| 3 | 谁愿意做那些陪酒卖唱 | shuí yuàn yì zuò nà xiē péi jiǔ mài chàng | 누가 사람들이 무시하는 술자리 접대 일을 하겠어요? |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
jiā shén me ya yào yí gè fān qié chǎo dàn hǎo de hǎo de뭐를 더 드릴까요? 토마토 달걀 볶음 하나요 네, 알겠습니다
HSK 7
0:03s
hái zài pái chá mù qián méi fā xiàn shén me yǒu jià zhí de xiàn suǒ아직 조사 중이고 지금으로선 의미 있는 단서는 없습니다
HSK 7
0:03s
sǐ zhě shēng qián xǐ huān dú lái dú wǎng hěn zǎo zhī qián jiù bān chū qù zhù le피해자는 생전에 혼자 지내길 좋아했고 아주 일찍부터 따로 살았죠
HSK 7
0:03s
tā shuō chà bu duō jiù xíng duō chū lái de qián zì jǐ zǎn xià lái그런데 대충 괜찮기만 하면 된다고 하더군요 남는 돈은 저축하겠다면서
