중국어 회화에서 "火候上还是差一些" (huǒ hòu shàng hái shì chà yī xiē) 사용법
火候上还是差一些
좀 부족한 것 같네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:24
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以你想靠此墨 说服本官去文会要文书 | suǒ yǐ nǐ xiǎng kào cǐ mò shuō fú běn guān qù wén huì yào wén shū | 그래서 이 먹으로 날 설득해서 문회 문서를 받아 오게 하기엔 |
| 2▶ | 火候上还是差一些 | huǒ hòu shàng hái shì chà yī xiē | 좀 부족한 것 같네 |
| 3 | 言大人此言差矣 此乃九珍宝墨 古书有载 | yán dà rén cǐ yán chà yǐ cǐ nǎi jiǔ zhēn bǎo mò gǔ shū yǒu zài | 대인, 그게 무슨 말씀이세요? 이건 구진보묵이에요 고서에 이르길 |
