Name: Chinese dialogue snippet: "那让爷爷好好地想一想" (nà ràng yé yé hǎo hǎo dì xiǎng yī xiǎng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那让爷爷好好地想一想" (nà ràng yé yé hǎo hǎo dì xiǎng yī xiǎng). Localized translation: "♪ 지나온 날들 북적였으나 돌아갈 기약은 없네 ♪ 그건 할아비가 잘 생각해 보마", vocabulary HSK categorization included.

nà那ràng让yé爷yé爷hǎo好hǎo好dì地xiǎng想yī一xiǎng想

♪ 지나온 날들 북적였으나 돌아갈 기약은 없네 ♪ 그건 할아비가 잘 생각해 보마

HSK Vocabulary

那H1 让H2 爷爷H2 好好H4 地H2 想H1 一H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E42

Clip Timestamp

24:44

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	爷爷等我长大了我也要做自己的墨	yé yé děng wǒ zhǎng dà le wǒ yě yào zuò zì jǐ de mò	♪ 외로운 기러기는 날아내리고 감정은 억누를 길이 없구나 ♪ 할아버지 제가 크면 저도 저만의 먹을 만들 거예요 ♪ 지나온 날들 북적였으나 돌아갈 기약은 없네 ♪
2▶	那让爷爷好好地想一想	nà ràng yé yé hǎo hǎo dì xiǎng yī xiǎng	♪ 지나온 날들 북적였으나 돌아갈 기약은 없네 ♪ 그건 할아비가 잘 생각해 보마
3	爷爷搓好了	yé yé cuō hǎo le	♪ 먹의 운치는 가랑비처럼 일찌감치 땅을 적셨네 ♪ 할아버지, 다 꼬았어요