중국어 회화에서 "迟早也是兔死狗烹的下场" (chí zǎo yě shì tù sǐ gǒu pēng de xià chǎng) 사용법
迟早也是兔死狗烹的下场
언젠간 버려질 운명입니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
41:00
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老奴没少为陛下干脏活 | lǎo nú méi shǎo wèi bì xià gàn zàng huó | 폐하를 위해 여러 가지 궂은일을 해왔으니 |
| 2▶ | 迟早也是兔死狗烹的下场 | chí zǎo yě shì tù sǐ gǒu pēng de xià chǎng | 언젠간 버려질 운명입니다 |
| 3 | 但老奴想要的世道却还没有实现 老奴还不想死 | dàn lǎo nú xiǎng yào de shì dào què hái méi yǒu shí xiàn lǎo nú hái bù xiǎng sǐ | 하나 제가 바라는 세상은 아직 오지 않았으니 이대로 죽을 수는 없습니다 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
ruò shāng kǒu chí xù chū xiě lì jí huàn wǒ wǒ jiù zài cǐ děng hòu만약 상처에서 계속 피가 나면 즉시 나를 부르게 여기서 기다리고 있겠네
HSK 7
0:03s
wǒ gāng cái xiǎn xiē bǎ bì xià de tāi jì dàng chéng bài huài de fǔ ròu le제가 방금 폐하의 모반을 썩은 살로 착각할 뻔했는데
HSK 7
0:03s
xìn wáng fēi qián qù tàn wàng zhè cái zhāo zhì shā shēn zhī huò신왕비께서 문병을 가셨고 그 일이 화를 불러일으켰습니다
HSK 5
0:03s
zài ruì wáng fēi chù pán huán bàn gè shí chén cái lí kāi예왕비의 처소에서 반 시진 동안 머무르다가 떠났다고 합니다
HSK 7
0:03s
ér tā jìng shǎ dào ná zhe nà fèn cè yè qù zhǎo yán hán duì zhì하지만 어리석게도 그 글을 들고 엄함에게 따지러 갔다가
HSK 2
0:03s
qín èr yé wǒ nǚ ér jiù jiāo gěi nǐ le kuài zǒu zǒu♪ 불처럼 눈밭에서 뛰노니 ♪ 진 대인, 내 딸을 부탁하네 얼른 가시게 ♪ 참으로 밝고 따뜻하네 ♪
HSK 4
0:03s
