중국어 회화에서 "还以为 是圣上来了呢" (hái yǐ wéi shì shèng shàng lái le ne) 사용법
还以为 是圣上来了呢
hái yǐ wéi shì shèng shàng lái le ne
폐하께서 오신 줄 알았어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
11:10
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 方才你进门的时候 恍惚间 | fāng cái nǐ jìn mén de shí hòu huǎng hū jiān | 방금 네가 들어올 때 어렴풋이 |
| 2▶ | 还以为 是圣上来了呢 | hái yǐ wéi shì shèng shàng lái le ne | 폐하께서 오신 줄 알았어 |
| 3 | 泽哥哥这么一说 好像真是有点像 | zé gē gē zhè me yī shuō hǎo xiàng zhēn shì yǒu diǎn xiàng | 그렇게 말하니까 정말 좀 닮은 것 같네 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
gěi huáng hòu dài qù xiāo xī nà tài hòu kě zhī xiǎo cǐ shì황후마마께 소식을 전했습니다 태후마마께서는 이 일을 알고 계시는가?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
mò fēi shì zhǐ liú yán hán yī mìng hé tì tā yǐn mán shēn fèn혹시 엄함의 목숨을 살려준 것과 그의 신분을 숨겨준 것을 말씀하신 걸까요?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
hái zhū shā le tài zi hé chéng wáng zhè dōu shì zài wèi yàn lí pū lù태자와 성왕까지 처형했군요 이 모든 게 연리를 위한 포석이었어요

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yě méi xiǎng dào zuì hòu jìng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe zì jǐ de gǔ ròu xiāng cán두 눈앞에서 혈육이 서로 죽이는 모습을 보게 될 줄은 몰랐을 것이오

HSK 2
0:03s