중국어 회화에서 "让我的双眼得以重见天日" (ràng wǒ de shuāng yǎn dé yǐ chóng jiàn tiān rì) 사용법
让我的双眼得以重见天日
다시 세상을 볼 수 있게 되었소
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
10:15
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三哥的眼睛是彻底好了 多谢弟妹金针之技 | sān gē de yǎn jīng shì chè dǐ hǎo le duō xiè dì mèi jīn zhēn zhī jì | 아주버님의 눈이 완전히 나으셨나 보네요 제수씨의 금침술 덕분에 |
| 2▶ | 让我的双眼得以重见天日 | ràng wǒ de shuāng yǎn dé yǐ chóng jiàn tiān rì | 다시 세상을 볼 수 있게 되었소 |
| 3 | 可是金针只有疏通血脉的作用 | kě shì jīn zhēn zhǐ yǒu shū tōng xuè mài de zuò yòng | 하지만 금침은 혈맥을 소통시키기만 하는데 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn huáng zǔ mǔ yǎn lì bù jì hái shì gāi tí xǐng yī èr하나 할머님께서는 눈이 침침하시니 알려드리는 게 좋을 것 같소
HSK 7
0:03s
yīng shì yán hán wèi lǐ dài táo jiāng kè yì xiāo huǐ le zhèng jù아마도 엄함이 신분을 꿰차기 위해 일부러 증거를 없앤 것이오
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ shì shí zài qīn qī zhī hòu wú xū rú cǐ kè tào이제 한 가족이나 다름없으니 앞으로 이렇게 격식 차릴 필요 없네
HSK 5
0:03s
dài wǒ míng rì lǚ zhí wǒ kàn shuí hái gǎn diào nǐ lí gōng내일부로 내가 관직에 나서거든 감히 궁에서 내보낼 자는 없을 것일세
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhǐ xuè shēng jī de yào bù dìng yào bǎng zài shāng kǒu chù이 지혈 약포를 반드시 상처에 붙여야 하네
HSK 7
0:03s
ruò shāng kǒu chí xù chū xiě lì jí huàn wǒ wǒ jiù zài cǐ děng hòu만약 상처에서 계속 피가 나면 즉시 나를 부르게 여기서 기다리고 있겠네