중국어 회화에서 "只得躲回京城求个灯下黑" (zhǐ dé duǒ huí jīng chéng qiú gè dēng xià hēi) 사용법

zhǐ只dé得duǒ躲huí回jīng京chéng城qiú求gè个dēng灯xià下hēi黑

등잔 밑이 가장 어두우니 그 틈을 노려 숨고자 했습니다

HSK Vocabulary
只得H6躲H5回H1求H6个H1灯H3下H1黑H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
6:54
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1老奴无处容身lǎo nú wú chǔ róng shēn소인은 오갈 곳이 없어 경성으로 돌아와
2▶只得躲回京城求个灯下黑zhǐ dé duǒ huí jīng chéng qiú gè dēng xià hēi등잔 밑이 가장 어두우니 그 틈을 노려 숨고자 했습니다
3得知帝后不合dé zhī dì hòu bù hé나중에 황제와 황후의 불화를 알게 되고 나서

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)
唯吾辈不倦而为
HSK 7
0:03s
唯吾辈不倦而为
wéi wú bèi bù juàn ér wèi우리만이 지치지 않고

方可天道得现
HSK 5
0:03s
方可天道得现
fāng kě tiān dào dé xiàn비로소 세상이 공평해지리라

社主大功德也
HSK 1
0:03s
社主大功德也
shè zhǔ dà gōng dé yě모두 사주님의 큰 공덕입니다

乃是拨乱反正
HSK 7
0:03s
乃是拨乱反正
nǎi shì bō luàn fǎn zhèng혼란을 바로잡고

替天行道之盛举
HSK 6
0:03s
替天行道之盛举
tì tiān xíng dào zhī shèng jǔ하늘을 대신하여 정의를 구현했습니다

因你而双亲尽丧的孤儿
HSK 7
0:03s
因你而双亲尽丧的孤儿
yīn nǐ ér shuāng qīn jǐn sàng de gū ér당신 때문에 부모를 잃은 고아

不想死 就乖乖束手就擒
HSK 4
0:03s
不想死 就乖乖束手就擒
bù xiǎng sǐ jiù guāi guāi shù shǒu jiù qín죽음을 원치 않는다면 얌전히 항복하라

如果你们敢先动手的话
HSK 5
0:03s
如果你们敢先动手的话
rú guǒ nǐ men gǎn xiān dòng shǒu de huà감히 먼저 움직인다면

睿王 皇后骗我 他们不是北府军
HSK 7
0:03s
睿王 皇后骗我 他们不是北府军
ruì wáng huáng hòu piàn wǒ tā men bú shì běi fǔ jūn예왕 전하 황후가 저를 속였습니다 그들은 북부군이 아니라

Previous