중국어 회화에서 "那个 大家也别垂头丧气的" (nà ge dà jiā yě bié chuí tóu sàng qì de) 사용법
那个 大家也别垂头丧气的
nà ge dà jiā yě bié chuí tóu sàng qì de
저기 다들 너무 기죽지 마요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
33:37
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二伯 我送送你 | èr bó wǒ sòng sòng nǐ | - 작은아버지 - 정말이지 제가 배웅해 드릴게요 |
| 2▶ | 那个 大家也别垂头丧气的 | nà ge dà jiā yě bié chuí tóu sàng qì de | 저기 다들 너무 기죽지 마요 |
| 3 | 你看 咱们也是 过命的交情了呀 | nǐ kàn zán men yě shì guò mìng de jiāo qíng le ya | 봐요 이제 우린 목숨을 나눈 사이잖아요 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
kě yǐ wǎng zhè biān xiān zǒu zǒu yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒ[2010년] 이쪽 먼저 둘러보시고 필요한 거 있으시면 다시 불러 주세요

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ér zuì xiǎo de hù xíng duō shǎo qián안녕하세요 여쭤볼 게 있는데요 여기서 제일 작은 평수는 얼마예요?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo nà nín kě yǐ xiān kàn yī xià yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒ네 그럼 먼저 둘러보시고 필요한 게 있으면 다시 불러 주세요

HSK 6
0:03s
nín hǎo yǒu shén me kàn zhòng de hù xíng ma kě yǐ kàn yī xià안녕하세요 원하시는 구조가 있나요? 한번 보세요

HSK 6
0:03s
gū jì píng shí chī yào dǎ zhēn dōu shì tōu tōu bèi zhe wǒ men아마 평소에 약 드시고 주사 맞는 거 전부 우리 몰래 하셨을 거야

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jì rán yú nǎi nǎi diǎn míng yào le néng bù néng chī dōu dé mǎi할머니가 콕 집어서 드시고 싶다는데 드시든 못 드시든 사 와야죠

HSK 7
0:03s
zán men zhēn shì gòu yǒu yuán de zài yī yuàn zhè zhòng dì fāng dōu néng pèng shàng우린 정말 인연이 깊네요 병원 같은 곳에서도 이렇게 마주치고 말이에요

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men zhēn shì xīn dì shàn liáng shuí pèng dào kùn nán a dū huì bāng yī bǎ두 분은 정말 마음씨가 고우시네요 누가 어려운 일을 겪으면 꼭 나서서 도와주시는군요

HSK 6
0:03s
hái zài chóu bèi ne wǒ men bù xiǎng suí suí biàn biàn kāi yí gè xiǎo diàn아직 준비 중이에요 대충 되는 대로 작은 가게를 열기는 싫어서요

HSK 7
0:03s
nà nǐ hái zhēn shì hěn yǒu yuǎn jiàn shèng chéng zhè ge dì fāng ne정말 선견지명이 있네요 요즘 이곳 성청은

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yú nǎi nǎi lán guì yuán zhēn de bù cuò nín zhēn yǒu pǐn wèi위 할머니 란구이위안 정말 괜찮네요 정말 안목이 대단하세요

HSK 5
0:03s
lái le wǒ gēn nǐ shuō hǎo duō huó děng zhe gàn ne nà máng dé wǒ gēn bái jiě♪ 마음만 복잡해지네 ♪ 왔어? 여기 할 일이 산더미야 바이 누나랑 나랑 너무 바빠서

HSK 6
0:03s
fàn dōu méi chī nǐ dǎo shì tǐng jī jí a nǐ zì jǐ diàn pù bù guǎn le♪ 묵묵히 하늘에 떠다니는 구름을 보며 ♪ 밥도 못 먹었어 엄청 열심히 하네 네 가게는 내팽개친 거야?