"我把话说白了" (wǒ bǎ huà shuō bái le) 뜻은 무엇인가요?

wǒ我bǎ把huà话shuō说bái白le了

솔직히 말하면

HSK Vocabulary

我H1 把H3 说H1 白H5 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

33:14

TMDB ID

289723

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你不用看他	nǐ bù yòng kàn tā	볼 필요 없어요
2▶	我把话说白了	wǒ bǎ huà shuō bái le	솔직히 말하면
3	你别让全单位的人都觉得你在假公济私啊	nǐ bié ràng quán dān wèi de rén dōu jué de nǐ zài jiǎ gōng jì sī a	모든 회사 사람들이 공적인 일로 사욕을 채우지 마

More Clips From Episode

Total 176 clips (Page 6 of 9)

HSK 4

0:03s

你要是相信我们警察

nǐ yào shì xiāng xìn wǒ men jǐng chá우리 경찰을 믿으면

HSK 4

0:03s

我可以向你保证的是

wǒ kě yǐ xiàng nǐ bǎo zhèng de shì제가 장담할 수 있는 건

HSK 5

0:03s

我能替你申请保护

wǒ néng tì nǐ shēn qǐng bǎo hù제가 보호를 신청할 수 있어요

HSK 2

0:03s

下次来见你的就不一定是我们了

xià cì lái jiàn nǐ de jiù bù yí dìng shì wǒ men le다음에 널 만나러 온 사람은 우리가 아닐 거야

HSK 4

0:03s

实在想不起来是吧

shí zài xiǎng bù qǐ lái shì ba정말 기억이 안 나요?

HSK 2

0:03s

没事走吧别别别

méi shì zǒu ba bié bié bié괜찮아 가자 아니 아니 아니

HSK 3

0:03s

李海一直在帮我做事儿

lǐ hǎi yì zhí zài bāng wǒ zuò shì ér이해가 계속 나를 도와주고 있어

HSK 3

0:03s

只要给钱什么事都做

zhǐ yào gěi qián shén me shì dōu zuò돈만 주면 뭐든 다 해

HSK 6

0:03s

有一个脑子不好的儿子

yǒu yí gè nǎo zi bù hǎo de ér zi머리가 안 좋은 아들이 있는데

HSK 4

0:03s

什么脏活都给他

shén me zàng huó dōu gěi tā어떤 더러운 일도 다 그에게 주고

十年前楠平船厂爆炸案是你让他做的吗

HSK 2

0:03s

十年前楠平船厂爆炸案是你让他做的吗

shí nián qián nán píng chuán chǎng bào zhà àn shì nǐ ràng tā zuò de ma십년전 남평선장 폭발사건 네가 시킨 거야

HSK 7

0:03s

你怎么不戴帽子哪个车间的

nǐ zěn me bù dài mào zi nǎ ge chē jiān de왜 모자 안 써? 어느 차장이야?

HSK 5

0:03s

不是我要炸是有人找到我让我炸

bú shì wǒ yào zhà shì yǒu rén zhǎo dào wǒ ràng wǒ zhà내가 폭파하려는 게 아니라 누가 날 찾아서 폭발하라고 했어

HSK 1

0:03s

我真不知道他是谁

wǒ zhēn bù zhī dào tā shì shuí저 사람이 누군지 정말 몰라요

HSK 3

0:03s

他跟你们一样吃公家饭的

tā gēn nǐ men yī yàng chī gōng jiā fàn de얘도 너희처럼 공식밥을 먹잖아

HSK 7

0:03s

徐毅你知道诬陷国家公职人员

xú yì nǐ zhī dào wū xiàn guó jiā gōng zhí rén yuán서의 국가 공직인원을 모함하는 게

我不说你们非要我说说了你们又不信

HSK 3

0:03s

我不说你们非要我说说了你们又不信

wǒ bù shuō nǐ men fēi yào wǒ shuō shuō le nǐ men yòu bù xìn내가 말하지 않으면 굳이 내가 말해야 해 말해도 믿지 않아요

HSK 4

0:03s

héng shù shì sǐ어쨌든 죽어

通知刑事技术部门对十三号尸体和李海儿子

HSK 7

0:03s

通知刑事技术部门对十三号尸体和李海儿子

tōng zhī xíng shì jì shù bù mén duì shí sān hào shī tǐ hé lǐ hǎi ér zi형사기술부문에 통지해 13번 시체와 이해 아들에게

进行DNA（脱氧核糖核酸）比对

HSK 4

0:03s

进行DNA（脱氧核糖核酸）比对

jìn xíng DNA（ tuō yǎng hé táng hé suān ） bǐ duìDNA를 진행합니다 비교