Name: Chinese dialogue snippet: "而是把踩过的坑 变成护城的河" (ér shì bǎ cǎi guò de kēng biàn chéng hù chéng de hé)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "而是把踩过的坑 变成护城的河" (ér shì bǎ cǎi guò de kēng biàn chéng hù chéng de hé). Localized translation: "(겪었던 실패를) (성을 보호하는 강으로 바꾸는 것이었다)", vocabulary HSK categorization included.

ér而shì是bǎ把cǎi踩guò过de的kēng坑 biàn变chéng成hù护chéng城de的hé河

(겪었던 실패를) (성을 보호하는 강으로 바꾸는 것이었다)

HSK Vocabulary

把H3 踩H6 过H2 的H1 坑H7 变成H3 河H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

10:17

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	深圳教会我的不是抱怨	shēn zhèn jiào huì wǒ de bú shì bào yuàn	(심천이 나에게 가르쳐준 건 불평이 아니라)
2▶	而是把踩过的坑变成护城的河	ér shì bǎ cǎi guò de kēng biàn chéng hù chéng de hé	(겪었던 실패를) (성을 보호하는 강으로 바꾸는 것이었다)
3	既然选择了这片海	jì rán xuǎn zé le zhè piàn hǎi	(이 바다를 선택했으니)